語料庫輔助英語短篇小說閱讀教學探討

——以The Gift of Magi為例

打開文本圖片集

摘 要：本文以語料庫平臺為基礎，通過詞匯層面和句子層面的數據統(tǒng)計來分析歐·亨利短篇小說The Gift of Magi的語言特色等方面。通過語料庫軟件得出相關數據，了解文本的詞頻、關鍵詞、上下文語境等。傳統(tǒng)的閱讀教學中，教師幫助學生通過略讀、掃讀等方式來尋找主題句。本文將結合對客觀數據的定量分析和定性分析，幫助學生學會運用語料庫這一平臺來輔助閱讀，尤其是了解可以如何把握短篇小說中作者的寫作風格，同時給教師的閱讀教學提供一種新的方法。（剩余4486字）