俄語(yǔ)科技語(yǔ)體詞法特點(diǎn)在使用說(shuō)明書(shū)翻譯中的體現(xiàn)

摘 要：隨著中俄兩國(guó)貿(mào)易不斷增加，科技俄語(yǔ)翻譯工作者在科技領(lǐng)域?qū)嵺`越來(lái)越多。科技語(yǔ)體與其他語(yǔ)體存在差異，有其獨(dú)特的詞法特點(diǎn)。近年來(lái)，兩國(guó)之間機(jī)械類產(chǎn)品進(jìn)出口也日益頻發(fā)，機(jī)械類產(chǎn)品使用說(shuō)明書(shū)是產(chǎn)品的組成部分，作為產(chǎn)品信息交流的橋梁，翻譯的也越來(lái)越多。本論文參考俄文機(jī)械類產(chǎn)品使用說(shuō)明書(shū)的翻譯案例，以中俄語(yǔ)言學(xué)家的研究成果為理論基礎(chǔ)分析了俄語(yǔ)科技語(yǔ)體詞法特點(diǎn)在使用說(shuō)明書(shū)翻譯中的體現(xiàn)。（剩余2776字）