從文學(xué)作品的改編中觀察文化嬗變

——以唐傳奇小說改編為例

摘 要：隨著社會(huì)的發(fā)展，文化內(nèi)容和結(jié)構(gòu)在量上緩慢變化，而這種局部的、緩慢的變化，對(duì)人產(chǎn)生潛移默化的影響，從而作用于文學(xué)創(chuàng)作。《離魂記》這部著名的唐傳奇小說，經(jīng)元人鄭光祖之手改編后，在人物形象描繪與故事情節(jié)發(fā)展上都有了較大改動(dòng)。這兩部作品，均敘述了女主人公倩女追逐愛情的故事。本文通過比較前后兩部作品人物塑造、情節(jié)內(nèi)容等寫作手法、分析兩部作品所處時(shí)期唐代與元代的文化形態(tài)、探究相同故事主線受時(shí)代影響反射的文化差異，從社會(huì)觀念轉(zhuǎn)變，文化下沉，女性主義文化發(fā)展三個(gè)方面進(jìn)行詳細(xì)闡述。（剩余4867字）