悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

從《將進(jìn)酒》的三種譯本看“信、達(dá)、雅”

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

詩仙李白是著名的浪漫主義詩人,而《將進(jìn)酒》則是其最經(jīng)典的作品之一。這首詩歌創(chuàng)作于唐天寶年間,此時(shí)李白已經(jīng)年逾五十,仕途理想逐漸走向破滅,常與岑勛、元丹丘等人把酒登高。然而,作者心中難以實(shí)現(xiàn)的政治理想仍然給作者的情緒和心態(tài)帶來了一定影響,滿腹悲憤之情化為詩酒。盡管《將進(jìn)酒》的篇幅較短,但氣勢(shì)恢宏,多處運(yùn)用夸張的修辭手法如“三百杯”“千金散盡”“萬古愁”等,充分彰顯了詩人豪邁的氣概和壯闊的胸懷。(剩余2851字)

目錄
monitor