國(guó)際傳播視角下中美高校英文簡(jiǎn)介的體裁對(duì)比分析

摘 要：隨著全球化的發(fā)展，我國(guó)和世界的交流空前擴(kuò)大。在高等教育國(guó)際化的新時(shí)代，國(guó)際交流已經(jīng)成為各大高校關(guān)注的焦點(diǎn)。高校簡(jiǎn)介作為一種具有特定交際目的和體裁結(jié)構(gòu)的外宣文本，在國(guó)際交流和傳播中發(fā)揮著舉足輕重的作用。文章基于Swales和Bhatia的體裁分析理論，從宏觀體裁結(jié)構(gòu)和微觀語(yǔ)言特征兩個(gè)層面對(duì)中美一流高校各15篇的英文簡(jiǎn)介體裁進(jìn)行對(duì)比分析，歸納出高校簡(jiǎn)介的體裁結(jié)構(gòu)以及二者微觀上的語(yǔ)言差異，并從文化的角度分析其原因。（剩余4974字）