功能對(duì)等理論下的英語(yǔ)體育新聞翻譯

摘 要：本文對(duì)功能對(duì)等理論在英語(yǔ)體育新聞翻譯中的應(yīng)用及成效展開探討。本文剖析了英語(yǔ)體育新聞的語(yǔ)言特點(diǎn)與翻譯難點(diǎn)，闡釋了功能對(duì)等理論的核心要義，提出了針對(duì)性的翻譯策略。本文綜合運(yùn)用案例分析、比較研究和實(shí)證調(diào)查等方法，選取了典型體育新聞翻譯安全進(jìn)行深入剖析，并提出改進(jìn)建議。

關(guān)鍵詞：功能對(duì)等理論；英語(yǔ)體育新聞；翻譯

作者簡(jiǎn)介：謝遠(yuǎn)政，山西大學(xué)。（剩余5200字）