跨文化視角下英美文學(xué)作品的語言特點探究

摘  要：英美文學(xué)誕生于特定的時代，是英美地區(qū)文化與基督教文化內(nèi)核的重要載體。英美文學(xué)擁有較為特殊的文體結(jié)構(gòu)與文化符號，它們來源于英美地區(qū)人民的生活，來源于流淌于他們血脈深處的地中海文化。無論是引經(jīng)據(jù)典，還是對現(xiàn)實生活事件的再造，這些語言特點都使英美文學(xué)得以擁有超越生活體驗的價值。在跨文化視角下，我們要正視英美文學(xué)的語言特點，只有將目光聚焦于英美文學(xué)作品誕生之初的文化環(huán)境，才能夠超越文化理解的差異性，深度挖掘英美文學(xué)作品的精神內(nèi)核，最終達(dá)成對英美文學(xué)作品的深刻解讀。（剩余5750字）