文化創(chuàng)新比較研究

2024年27期

收藏成功

微博空間微信

"《文化創(chuàng)新比較研究》是經(jīng)國家新聞出版署批準(zhǔn)，是由黑龍江省委宣傳部主管，黑龍江文化產(chǎn)業(yè)投資控股集團(tuán)有限公司主辦... 展開

類型

旬刊

類別

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥70.00 ￥42.00

原貌版試讀單本購買

《緬因森林》中的荒野與印第安人 摘要：在《緬因森林》中，梭羅對荒野的內(nèi)在價值進(jìn)行了高度肯定，其筆下的荒野擁有鮮明的主體性特征及原始色彩，剝離了荒野與人類生存之間的聯(lián)系；同時他還進(jìn)一步發(fā)掘了荒野外在的精神與文化價值，并提出了建立國家保護(hù)區(qū)以保存包括印第安人在內(nèi)的原始荒野的構(gòu)...
舞蹈創(chuàng)作與視覺隱喻 摘要：舞蹈創(chuàng)作一直是舞蹈研究重點(diǎn)關(guān)注的對象，舞蹈創(chuàng)作的過程，深刻地影響舞蹈中風(fēng)格、表演的展現(xiàn)。但舞蹈創(chuàng)作也無法擺脫客觀世界帶給編導(dǎo)們的現(xiàn)實(shí)影響，舞蹈的創(chuàng)作也不時受到社會風(fēng)潮的指引，當(dāng)下舞蹈創(chuàng)作越來越注重情感表達(dá)，以及和觀眾間的情緒互動。隱喻...
空間視域下電影《麥克白》中的“醉”與“罰” 摘要：威廉·莎士比亞是英國文藝復(fù)興時期偉大的詩人和戲劇家，其創(chuàng)作除早期的詩歌外，主要是用無韻體寫的詩劇37部。《麥克白》作為莎士比亞創(chuàng)作的經(jīng)典之一，在不同文化語境下被多次改編成電影，其中2015年由賈斯汀·庫澤爾執(zhí)導(dǎo)的電...

跨文化視域下商務(wù)英語翻譯策略研究 摘要：在全球商務(wù)不斷增長的背景下，各國、各地區(qū)以及不同文化背景之間的交流與合作已成為商業(yè)往來不可或缺的部分。跨文化視角下，商務(wù)英語翻譯不再是簡單的語言轉(zhuǎn)換，更涉及文化、商務(wù)禮儀和溝通方式等多層面的復(fù)雜挑戰(zhàn)，要求從業(yè)者不但精通英語語言，更需深...
國內(nèi)紐馬克翻譯理論研究概述 摘要：紐馬克“交際翻譯”和“語義翻譯”的提出緩解了直譯與意譯之爭，是20世紀(jì)頗具實(shí)踐性和代表性的翻譯理論。彼得·紐馬克提出的語義翻譯和交際翻譯理論實(shí)踐性強(qiáng)、操作性強(qiáng)，從引入到應(yīng)用于翻譯實(shí)踐，得到了國內(nèi)許多學(xué)者的青睞。為進(jìn)一步明晰紐...
中韓公示語互譯研究動態(tài)分析 摘要：公示語是指用于公共場所、機(jī)構(gòu)或組織內(nèi)部的文字表達(dá)，通常使用簡潔明了的文字、圖標(biāo)或符號來傳達(dá)信息。該文以中國期刊網(wǎng)（CNKI）和韓國論文網(wǎng)站（RISS）為統(tǒng)計(jì)源，以“公示語”為關(guān)鍵詞，搜索相關(guān)研究文獻(xiàn)進(jìn)行分類歸納與整理，從而掌握目前中韓...
中國生態(tài)文化負(fù)載詞英譯研究 摘要：該文旨在探討中國生態(tài)文化負(fù)載詞的英譯問題。隨著全球化進(jìn)程的加速和跨文化交流的日益頻繁，中國傳統(tǒng)文化的英譯研究變得尤為重要。生態(tài)文化作為中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分，其負(fù)載詞的準(zhǔn)確英譯對于促進(jìn)中外文化交流、推動中華文化“走出去”具有重要意...
功能目的理論視角下飲食文化中實(shí)指和虛指數(shù)字的英譯研究 摘要：中國飲食文化極為繁榮，飲食在人們?nèi)粘Ｉ钪姓加兄匾牡匚?。該文在目的論視角下，以中華美食“八大菜系”為例，對飲食文化中實(shí)指和虛指數(shù)字的英譯進(jìn)行分析，探究“八大菜系”中數(shù)字翻譯的準(zhǔn)確性和可讀性，避免實(shí)指和虛指數(shù)字英譯的亂譯現(xiàn)象。研究內(nèi)容...
俄語常規(guī)類形名搭配的認(rèn)知理據(jù)研究 摘要：詞匯層面，詞與詞之間由聚合關(guān)系和組合關(guān)系聯(lián)系起來。作為反映語言單位間組合關(guān)系的基本性能，“搭配”同時指語言單位在構(gòu)成更高層級單位時與其他單位的組合能力。以語義一致律為原則，可將俄語中符合純語義一致、語義兼容和語義失調(diào)的形名搭配稱為“常...

用國家通用語言文字講好新時代新疆故事 摘要：隨著新時代的到來，講好新疆故事不僅對促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)與社會穩(wěn)定、推動經(jīng)濟(jì)社會高質(zhì)量發(fā)展、傳播和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化有重要作用，也對打破誤解與偏見、增強(qiáng)國內(nèi)外對新疆的認(rèn)知與理解，構(gòu)建更加開放包容的國際形象具有重要意義。國家通用語言文字是講好...
文化反哺視角下老年群體互聯(lián)網(wǎng)直播的使用探索 摘要：該研究分析老年群體互聯(lián)網(wǎng)直播使用現(xiàn)狀，了解老年群體觀看互聯(lián)網(wǎng)直播的目的、興趣偏好、個性化需求與相關(guān)阻礙，從文化反哺視角為大學(xué)生網(wǎng)絡(luò)直播的人文關(guān)懷、創(chuàng)新發(fā)展提供相關(guān)建議。研究以大學(xué)生直播創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)、黔南州當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)絡(luò)直播老年受眾群體作為研究對...
深圳市紅色文化傳播中數(shù)字化技術(shù)的應(yīng)用及大學(xué)生受眾群體的態(tài)度分析 摘要：新媒體時代下，紅色文化的傳播應(yīng)跟隨時代進(jìn)步，結(jié)合數(shù)字化技術(shù)傳播，增強(qiáng)紅色文化教育。通過紅色文化主題博物館和其他主題展館中數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用形式的對比發(fā)現(xiàn)，紅色文化主題博物館中的數(shù)字化技術(shù)應(yīng)用形式缺少與參觀者的互動，吸引力不強(qiáng)。同時，通過4...

明代寧夏巡撫王邦瑞所作墓志銘淺析 摘要：墓志銘在當(dāng)今文學(xué)研究界逐漸受到更多關(guān)注，它所涉及的喪葬文化觀念、古人生平事跡、敘事文學(xué)發(fā)展等都具有相當(dāng)?shù)奈膶W(xué)價值與史學(xué)價值。明朝時期，政治與社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展到了新階段，墓志銘這種與社會密切聯(lián)系的文體也在繼承前代的基礎(chǔ)上進(jìn)一步發(fā)展。明代巡撫...
河北人物地名的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)及文化底蘊(yùn)研究 摘要：地名是國家和民族歷史的見證、文化的記憶、情感的寄托，凝聚著中華兒女的鄉(xiāng)情。河北省燦爛文化資源源遠(yuǎn)流長，這其中當(dāng)然也包含地名文化。自古燕趙多慷慨悲歌之士，作為中華文明的發(fā)源地之一，河北歷來是兵家必爭之地，從中也誕生了無數(shù)可歌可泣，影響中...

從江門到世界：華僑華人視域下的江門地區(qū)民謠文化 摘要：該文深入探討了華僑華人視域下江門五邑地區(qū)的民謠文化，揭示了這一獨(dú)特文化遺產(chǎn)的豐富內(nèi)涵與深遠(yuǎn)影響。首先，界定了民謠、華僑及華人的概念，明確了研究范圍。其次，通過分析江門地區(qū)華僑華人歌謠所蘊(yùn)含的文化元素，如出洋、盼歸、婚嫁、相思、哀怨及勞...
晉商文化融入高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育策略研究 摘要：將晉商文化融入高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育是高校更好發(fā)揮文化育人功能、開展高質(zhì)量素質(zhì)教育、促進(jìn)高校學(xué)生全方面發(fā)展的重要途徑，但是目前晉商文化融入高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育仍然存在著諸多結(jié)構(gòu)性困境。該文通過對其融入過程中存在的多元文化潮流沖擊...

推動中醫(yī)藥文化的創(chuàng)新性發(fā)展策略探討 摘要：作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化核心元素的中醫(yī)藥，匯集了中華民族幾千年以來的醫(yī)療保健觀點(diǎn)與養(yǎng)生康復(fù)精華。中醫(yī)藥文化充分展現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的獨(dú)特性、民族性和時代性，展示了中華民族在醫(yī)學(xué)治療和健康養(yǎng)生領(lǐng)域的聰明才智和創(chuàng)新能力，是人類文明進(jìn)步的珍貴...
關(guān)于錦州市文旅產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展的調(diào)研報(bào)告 摘要：錦州是一座歷史文化名城，它承載了燕、遼、清的歷史印記，匯聚了漢、滿、鮮卑等民族文明，有著豐富的山川風(fēng)貌、海島資源、遼沈豐碑及遼西文化資源。為了進(jìn)一步夯實(shí)錦州“116213+N”文體旅高質(zhì)量融合體系建設(shè)，推動建成國內(nèi)外旅游品牌更響亮、區(qū)...
新疆高校圖書館服務(wù)自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)文化交流與合作的策略研究 摘要：該文深入探討了新疆高校圖書館在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)文化交流與合作中的功能與影響。新疆作為古絲綢之路的重要驛站，在“一帶一路”倡議的推動下，其文化交流與合作的地位愈加凸顯。特別是自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)的設(shè)立，不僅打開了新疆對外開放的新局面，也為新疆高校圖書館...
廣州市花都區(qū)紅色文化融入游戲探討 摘要：加強(qiáng)紅色資源保護(hù)利用、生動傳播紅色文化是一項(xiàng)具有深遠(yuǎn)意義的工作。該文分析了廣州市花都區(qū)紅色文化資源的開發(fā)利用現(xiàn)狀，討論了實(shí)現(xiàn)紅色文化資源游戲化策略：角色扮演、知識問答、動作游戲、策略游戲、模擬經(jīng)營、線上互動等?！盎ǘ技t色遺址分布圖”的...
文旅融合背景下呼和浩特地區(qū)圖書館文創(chuàng)產(chǎn)品IP開發(fā)研究 摘要：近些年來，隨著知識經(jīng)濟(jì)發(fā)展，我國以IP為核心的文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展也更加深入，使得IP擁有了更為寬泛的內(nèi)涵，圍繞一個IP 的動漫、游戲、影視、文學(xué)等產(chǎn)業(yè)取得了良好的社會經(jīng)濟(jì)效益。隨著文旅深度融合已于政策層面推至新的高度，文創(chuàng)產(chǎn)品作為一種看得見...
長江詩詞文化旅游開發(fā)獻(xiàn)策 摘要：詩詞作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分，對促進(jìn)文化旅游發(fā)展和中華文化傳播具有重要的作用。長江詩詞文化旅游是保護(hù)和發(fā)展長江文化的有力形態(tài)之一。該文分析了目前長江詩詞文化旅游開發(fā)仍然面臨的困境：長江詩詞遺產(chǎn)繁星漫舞，缺乏系統(tǒng)性；長江詩詞旅...
數(shù)字化視域下事業(yè)單位檔案管理信息化建設(shè)路徑探討 摘要：檔案作為歷史經(jīng)歷的真實(shí)記錄載體、各項(xiàng)活動開展及政策執(zhí)行信息的收集渠道、未來發(fā)展趨勢的預(yù)測參照依據(jù)，在事業(yè)單位決策管理、履職盡責(zé)、建設(shè)發(fā)展等領(lǐng)域均發(fā)揮著顯著作用。該文采用文獻(xiàn)綜述法對數(shù)字化視域下事業(yè)單位檔案管理信息化建設(shè)這一課題加以分析...
撫州書院文化產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展研究 摘要：該文聚焦于撫州書院文化產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展，從必要性、存在問題及實(shí)施對策三個維度深入分析，全面剖析了該產(chǎn)業(yè)在新時代背景下的發(fā)展現(xiàn)狀、面臨的挑戰(zhàn)及可持續(xù)發(fā)展的有效策略。為促進(jìn)撫州書院文化產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展，該文提出4項(xiàng)核心舉措：一是構(gòu)建全生命周期...

“大思政”視域下館校合作文化育人策略研究 摘要：一所場館就是一所學(xué)校，革命類博物館、紀(jì)念館中的革命文物具有極高的歷史研究價值、思政育人價值、心理養(yǎng)護(hù)價值，發(fā)揮好這些價值功能需要館校合作，共建課程，發(fā)揮課堂主陣地作用；共籌人力，發(fā)揮館校人力資源優(yōu)勢；共促實(shí)踐，發(fā)揮場館主渠道作用；共享...
新時代增強(qiáng)大學(xué)生文化自信自強(qiáng)的路徑探究 摘要：黨的二十大報(bào)告中首次提出“文化自信自強(qiáng)”這一新的時代命題，這一命題既反映了黨的十八大以來我國文化建設(shè)取得的歷史性成就，也對我國未來的文化建設(shè)和發(fā)展提出了更高的要求。新時代青年大學(xué)生要增強(qiáng)文化自信自強(qiáng)，必須樹立高度的文化自覺、培養(yǎng)堅(jiān)定的...
試論中國古典詩詞對青年大學(xué)生就業(yè)觀的內(nèi)在提升路徑研究 摘要：詩意帶來文運(yùn)，文運(yùn)與國運(yùn)相牽，文脈同國脈相連。中國古典詩詞是我國文學(xué)寶庫中的瑰寶，也是中華民族的文化精髓。青年大學(xué)生在百年未有之大變局中承擔(dān)著歷史使命和時代重任，但同時也容易受到競爭壓力大和快節(jié)奏生活的影響，產(chǎn)生迷茫、焦慮的情緒。生逢...
晉城市紅色文化資源融入高校思政課的路徑研究 摘要：紅色文化蘊(yùn)含豐富的德育內(nèi)容，根植于中華文化。而晉城紅色文化源自民族文化和光榮革命歷程，是中國特色社會主義文化的多元構(gòu)成要素。高校是最主要的人才培養(yǎng)陣地，在思政課中滲透晉城紅色文化，是拓展教學(xué)資源、改革傳統(tǒng)教學(xué)模式的關(guān)鍵點(diǎn)，可提升思政教...
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入高師院校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育路徑研究 摘要：中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化生生不息、歷久彌新，彰顯了中華民族的智慧力量，是中華民族的根和魂。高師院校作為培育人才的主陣地，應(yīng)自覺承擔(dān)傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的使命，積極探索中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育的融合之路。充分發(fā)揮中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的綜...
大學(xué)語文文化自信培育策略研究 摘要：在全球化浪潮洶涌的今天，文化自信作為構(gòu)筑國家精神高地、推動民族文化繁榮復(fù)興的基石，其重要性愈發(fā)凸顯。大學(xué)語文，作為連接古今、溝通中外的文化橋梁，承載著傳承與發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的歷史使命，同時是培育青年學(xué)子人文素養(yǎng)、國際視野及深厚家國...
基于產(chǎn)教融合視角的企業(yè)文化融入高職院校校園文化研究 摘要：近年來，國家與地方政府對高等職業(yè)教育的重視顯著提升，推動了學(xué)校硬件設(shè)施快速發(fā)展，但也暴露出校園文化與內(nèi)涵建設(shè)未同步跟進(jìn)的問題，成為提升職業(yè)教育質(zhì)量的瓶頸，如企業(yè)文化作為關(guān)鍵軟實(shí)力未能充分融入校園文化，影響了學(xué)生核心職業(yè)素質(zhì)的培養(yǎng)，導(dǎo)致...

中日兩國青色的文化內(nèi)涵及其應(yīng)用交流 摘要：青色，這一古老而充滿魅力的顏色，宛如一個深邃的寶庫，在中日兩國的歷史長河中蘊(yùn)藏著豐富的文化內(nèi)涵和獨(dú)特的藝術(shù)價值。自古以來，中日兩國人民都對青色懷有深厚的情感，這種情感不僅體現(xiàn)在文學(xué)作品中對青翠山水的描繪，還融入了藝術(shù)創(chuàng)作、日常生活的點(diǎn)...
跨文化傳播視域下的少數(shù)民族文化英譯策略 摘要：少數(shù)民族文化英譯的研究對于推動多元一體的中華文明走向世界具有特殊的學(xué)術(shù)和現(xiàn)實(shí)意義，但目前學(xué)界對此的相關(guān)討論較少且主要集中在“怎么譯”等技術(shù)層面上。少數(shù)民族文化英譯需要跨越更多的語言和文化障礙，從跨文化傳播視域下進(jìn)行研究是十分必要的。該...
國際中文教師“文化形象”芻議 摘要：在國際中文教育事業(yè)的蓬勃發(fā)展下，國際中文教師的規(guī)模也在逐漸壯大。國際中文教師作為“為外國人師者”，肩負(fù)著傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重任，同時代表著中國教師的整體形象。他們的一言一行，都承載著中華文化的深厚底蘊(yùn)，對學(xué)生產(chǎn)生著深遠(yuǎn)的影響。國...
泰國的文化軟實(shí)力建設(shè)：動因、舉措和特點(diǎn)研究 摘要：文化軟實(shí)力是泰國軟實(shí)力建設(shè)的重點(diǎn)內(nèi)容，目前泰國已將文化軟實(shí)力建設(shè)提升至國家戰(zhàn)略高度。該文聚焦2001年后泰國文化軟實(shí)力建設(shè)的實(shí)際內(nèi)容，全面剖析泰國文化軟實(shí)力建設(shè)的動因、舉措，總結(jié)泰國文化軟實(shí)力建設(shè)的成效和特點(diǎn)。該文認(rèn)為，泰國的文化軟實(shí)...

《中國日報(bào)》“生物多樣性”新聞報(bào)道中態(tài)度資源的生態(tài)話語分析 摘要：該文從2021年1月至2024年1月《中國日報(bào)》的“生物多樣性”相關(guān)新聞報(bào)道中隨機(jī)選取10篇作為語料，通過標(biāo)記其中的情感、判斷和鑒賞資源，對標(biāo)記資源的分布特征和生態(tài)屬性展開分析，并探討其中傳達(dá)的生態(tài)取向。研究發(fā)現(xiàn)，所選取報(bào)道的態(tài)度資源...
基于空間三元辯證法的重慶長江國家文化公園文化價值生成模式 摘要：長江國家文化公園承載國家記憶，匯聚多元文化符號，在承續(xù)國家文脈、堅(jiān)定文化自信、形塑文化認(rèn)同等方面意義重大。巴渝文化是重慶特色地域文化，集中代表了長江文化的精神特質(zhì)，在長江文化共同體的形成過程中發(fā)揮了交匯融合的樞紐作用。該文探究重慶長江...
目的論視角下茨維塔耶娃詩歌翻譯 摘要：瑪麗娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃是20世紀(jì)俄羅斯著名女詩人、散文家、文學(xué)翻譯家，被譽(yù)為“20世紀(jì)的第一詩人”。茨維塔耶娃的詩歌作品在俄羅斯文壇和中國詩壇產(chǎn)生了廣泛的影響，也是20世紀(jì)俄羅斯現(xiàn)代派詩歌的代表人物之一。...
西部地區(qū)高職院校大學(xué)文化建設(shè)路徑研究 摘要：在當(dāng)前教育領(lǐng)域的發(fā)展進(jìn)程中，高職院校治理現(xiàn)代化屬于發(fā)展職業(yè)教育的必由之路，同時也是推動高職院校高質(zhì)量發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，尤其在我國的西部地區(qū)，為了有效促進(jìn)高職院校的穩(wěn)定發(fā)展，必須逐步提高對大學(xué)文化建設(shè)的重視程度，以此為基礎(chǔ)來促進(jìn)教育管理的...
基于CiteSpace的國內(nèi)彼得·漢德克研究可視化分析（1983—2023 ） 摘要：奧地利作家彼得·漢德克是當(dāng)今世界著名的德語小說家、劇作家，其作品以獨(dú)特的語言風(fēng)格、深刻的哲學(xué)思考和豐富的情感表達(dá)著稱，在其2019年獲得諾貝爾文學(xué)獎之前，已經(jīng)相繼獲得了西方文學(xué)界的重要獎項(xiàng)，其作品也逐漸被國內(nèi)讀者熟悉并被學(xué)術(shù)...