悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

譯者主體性在翻譯中的體現(xiàn)

——以文學翻譯為例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【摘 要】譯者作為翻譯活動的重要參與者，一直以來其地位和作用得不到重視。隨著“文化轉(zhuǎn)向”的興起，譯者的主體作用逐漸凸顯。本文試從譯者主體性的理論層面出發(fā)，通過對翻譯主體的界定，揭示出譯者作為翻譯活動主體的內(nèi)涵及表現(xiàn)，并選取不同題材的文學作品，分析譯者主體性在文學翻譯中的表現(xiàn)，進一步肯定翻譯過程中適當發(fā)揮譯者主體性的必要性。（剩余4883字）

目錄
monitor