悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

漢英機(jī)器翻譯中的譯前編輯研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘要:在人工智能廣泛運(yùn)用的時(shí)代,以“機(jī)器翻譯+譯后編輯”(MTPE)為代表的人機(jī)合譯模式已成為機(jī)器翻譯的主流運(yùn)行方式。但對(duì)于一些特殊文體、或者文本差異較大的情況,機(jī)譯效果往往不佳,增加譯后編輯工作量,降低整體翻譯效率。本文提出:機(jī)器譯文質(zhì)量的提升可以借助譯前編輯來進(jìn)行控制。以漢英翻譯為例,譯前編輯包括文體編輯、語法編輯及語義編輯。(剩余10964字)

目錄
monitor