基于深度學習理念的英語專業(yè)翻譯類課程創(chuàng)新改革

［摘 要］ 貫徹落實黨的二十大精神，增強中華文化影響力，推動中華文化更好地走向世界，需要加強高水平應用型翻譯人才的培養(yǎng)。英語專業(yè)翻譯類課程作為翻譯人才培養(yǎng)的重要陣地，存在目標設置維度單一、教學內容與行業(yè)發(fā)展匹配不夠、翻譯模式不足以支撐學習需求等亟須解決的問題。結合人工智能發(fā)展對翻譯人才的全新要求，從深度學習理論的視角，思考如何在翻譯教學中激勵學生主動探索，發(fā)展高階思維，培養(yǎng)學生實際問題解決能力和創(chuàng)新創(chuàng)造能力，進而探索助力培養(yǎng)兼具家國情懷、國際視野和專業(yè)本領的高素質應用型翻譯人才的本科英語專業(yè)翻譯類課程改革路徑。（剩余7023字）