目錄

書屋絮語

2024年第8期書屋絮語

謂二十世紀為大家評傳時代，不為過矣。胡適有鼓吹之功，言普通人家亦可為傳，他自己先為齊白石作傳，后引發(fā)諸多人士踵步，比如楊步偉就寫下《一個女人的自傳》。而王森然《近代二十家評傳》、吳相湘《民國人物列傳》二種，印象深刻，為時代留影，替歷史發(fā)聲。...

書屋講壇

必通源而識本

生死是人類永恒的課題，各文化與宗教都有各自的看法，對于死后情狀的想象雖然難以實證，卻深遠影響著人的生命抉擇，以及對生命意義的看法。我們一般都認為儒學(xué)重視現(xiàn)實人生、看重世間人倫道德、很少談?wù)撎焯玫鬲z和果報、不語怪力亂神，是一門“重生輕死”的學(xué)...

重新想象明清之際儒學(xué)的方式

第一次見到呂妙芬老師，是在2017年年初。當時我在攻讀博士，卻因尚未找到適切的博士論文題目而感到相當焦慮。我對于晚明儒學(xué)深感興趣，原本打算從晚明思想史中找到能夠發(fā)掘的議題。在與呂老師討論過后，呂老師慮及晚明儒學(xué)的研究已有許多好的成果，要提出...

學(xué)界新論

重識借喻“中國是日本的希臘和羅馬”

一 已故的哈佛大學(xué)日本研究所所長、對中日兩國的歷史文化都深有研究的前美國駐日本大使賴肖爾，在評述中國和日本兩國的關(guān)系史時，曾將“今日歐洲國家以至親至敬之情對待他們的祖文化起源地——古希臘羅馬”作為類比，以“中國是日本的希臘和羅馬”這樣一句形...

時代之內(nèi)，潮流之外

海子名滿天下，不必再作介紹；葦岸是誰，估計知道的人不多，有必要簡單介紹一下。葦岸原名馬建國，作家，生于1960年，北京市昌平區(qū)北小營村人，1999年去世，終年三十九歲，生前僅出版一部不足二十萬字的散文集《大地上的事情》，遺著有《太陽升起以后...

紅色記憶

百歲傳奇馬識途

2024年3月28日，著名革命家、作家、書法家馬識途逝世，享年一百一十歲。馬識途，本名馬千木，中國現(xiàn)代作家、詩人、書法家，曾擔(dān)任過四川省人大常委會副主任、四川省作家協(xié)會名譽主席、四川省文聯(lián)名譽主席。他與巴金、張秀熟、沙汀、艾蕪并稱“蜀中五老...

人物春秋

徐志摩和蔡鍔的隔世緣

1926年11月9日，上?！稌r報》的《本埠新聞》欄目刊載一則簡短消息《蔡諤（鍔）十周年昨日之公祭》： 昨日為蔡公松坡十周年忌日，松社同人暨各學(xué)校團體等公祭于文監(jiān)師路華商別墅正廳。上午十一時開祭，與祭者為袁伯夔、沈卓吾、陳云摶、陸鼎揆、潘公弼...

多面手孫毓修

《中國雕板源流考匯刊》近由中華書局出版，作者孫毓修，是早期商務(wù)印書館的重要編譯人員，從1907年進入商務(wù)印書館，到1923年1月逝世于任上，做了約十五年的編輯，做編輯的時間不算太長，但成就很大。 從做編輯的角度說，他最具做編輯的特性。我在二...

卞之琳與再版的《西窗集》

沉寂多年，施蟄存在“文革”結(jié)束后復(fù)出文壇，與全國多家出版社恢復(fù)聯(lián)系。他本身是資深的編輯家，對編輯出版工作頗具匠心，加之他也想依托百廢待興的出版社，將其多年積累下來的學(xué)術(shù)著作、散文隨筆、外國文學(xué)譯著、金石碑版考索等文化資源加以整理出版。因此，...

張愛玲書信中的錢鍾書

張愛玲和錢鍾書這兩位作家，因為在夏志清1961年出版的《中國現(xiàn)代小說史》中分列專章講述而重新被挖掘出來。張愛玲和錢鍾書在二十世紀四十年代雖然同在上海，但二人并沒有交集，這已被學(xué)術(shù)界所公認。但是，張愛玲筆下出現(xiàn)過錢鍾書嗎？筆者在閱讀張愛玲與宋...

志逐長云，情系高鐵

一輩子結(jié)緣鐵路，情系高鐵。 從初中時第一次在溆浦看到未完成的湘黔鐵路路基起，到現(xiàn)在九十五歲高齡，沈志云院士與鐵路的情緣一輩子沒有終止。當年，年輕的沈志云同時考取了清華大學(xué)、武漢大學(xué)和唐山工學(xué)院，他卻堅定地選擇了唐山工學(xué)院，因為當時唐山工學(xué)院...

中國戲曲走出國門的杰出推手

汪榕培是一位埋頭苦干、卓有成效的翻譯大家，特別以翻譯中國戲曲見長。他翻譯過湯顯祖的多部劇本。此外，還翻譯過《評彈精華》《昆曲精華》和《蘇劇精華》，以及《長生殿》《一捧雪》《雷峰塔》《爛柯山》《墻頭馬上》《荊釵記》《琵琶記》《班昭》《十五貫》...

書屋品茗

一本講湖南故事的經(jīng)典好書

外語教學(xué)與研究出版社2023年10月出版的《湖南：惟楚有材 于斯為盛》一書，是一本講湖南故事的經(jīng)典好書，該書由鄭佳明擔(dān)任主編，陳先樞、周建剛擔(dān)任副主編。今年4月，我從北京到湖南邵陽參加紀念魏源誕辰二百三十周年讀書會活動期間，鄭佳明教授送我...

《雅舍小品》與《鮮為人知》

2024年元月末，我，一個年已七旬的老人，終于手不釋卷地翻閱完了《鮮為人知》。這是一本描敘浙江臺州食味的散文集，作者是葉青，由浙江人民出版社出版。但是，在翻閱之時，我的腦海中卻時不時地想到了梁實秋的散文集《雅舍小品》。 《雅舍小品》寫于二十...

張愛玲小說中的安徽民俗書寫

民俗，即民間風(fēng)俗，指一個國家或民族中廣大民眾所創(chuàng)造、享用和傳承的文化生活。民俗產(chǎn)生于特定民族、時代和地域中，服務(wù)于民眾的日常生活，并且在形成之后，對于社會行為、語言以及心理都有規(guī)范作用。也正因民俗產(chǎn)生于社會生活，影響著社會生活，民俗文化也在...

負暄隨札

讀魯迅《寫于深夜里》 魯迅的著作是我的最愛，它陪伴我渡過種種難關(guān)，直到現(xiàn)今床邊總有一冊《魯迅全集》放著，睡覺才覺踏實。而先生的這本第六卷（人民文學(xué)出版社1981年版）盡管已經(jīng)被翻得破舊，我仍不時翻看，讀到《寫于深夜里》一文，文章開頭便是：“...

周作人古籍藏書一瞥

去年秋天，在布衣書局買了一冊《知堂古籍藏書題記》，精裝毛邊，略翻后，就放在一邊了。今年春節(jié)患了感冒，久未康復(fù)，其他書也不想讀，就將這冊集子拿出來，先全部裁開，然后竟一氣讀完了。其實最初是想看看周作人的題記，當作未收入文集的小品來看，因為這冊...

燈下隨筆

王蒙、馬瑞芳對談《聊齋志異》

王蒙，當代著名作家，“人民藝術(shù)家”。著有二十三卷《王蒙文存》，作品被譯成英、俄、日等多種文字在國外出版。 馬瑞芳，著名作家、學(xué)者。曾出版《蒲松齡評傳》《聊齋志異創(chuàng)作論》等，在央視《百家講壇》擔(dān)任《馬瑞芳說聊齋》系列講座的主講，影響巨大。20...

說長論短

化學(xué)元素周期表的趣聞

但凡開國君主，無不希望自己開創(chuàng)的基業(yè)千秋永固、萬代傳承。秦始皇的千秋大夢就是“朕為始皇帝，后世以計數(shù)，二世、三世至于萬世，傳之無窮”?？墒撬f萬沒有想到，堂堂大秦，二世而亡，享國僅十余年。這真是理想很豐滿，現(xiàn)實很骨感，而且很殘酷。 然而，這...

借董宇輝“造神”，可乎？

董宇輝火了，火得出人意表，火得令人稱奇?！胺灿芯帲阅芨枇~”，是南宋葉夢得對北宋著名婉約派詞人柳永的評價。套用此句，似乎可說：凡有宇輝處，必有“爆款”出。君不聞，董宇輝與《人民文學(xué)》《收獲》等雜志的主編們一碰頭，一聊天，這些雜志立馬洛...

由糖葫蘆想到凱恩斯消費主義

從經(jīng)濟學(xué)意義上來說，凱恩斯主義就是消費主義，刺激消費是各國政府在經(jīng)濟衰退期間激活市場的一把鑰匙。 在二十世紀三十年代期間，凱恩斯甚至提議讓政府把錢埋在地下，再雇用工人把錢挖出來，這一埋一挖，就能刺激消費，帶動產(chǎn)業(yè)發(fā)展。這種看似激進的觀點旨在...

日常生活中的驚心動魄

自2002年第一次在《上海文學(xué)》上發(fā)表處女作《長門賦》以來，阿袁創(chuàng)作的每一篇小說都延續(xù)了這種日常生活中的驚心動魄，在看似平靜的日常生活中總能夠找出一些經(jīng)不起審視的東西，而這種東西就會以繞指柔的方式成為故事內(nèi)在的矛盾，這和我們熟悉的人物之間的...

域外傳真

俠骨柔情

一 春寒料峭的清晨，捧著熱咖啡，望著窗外，風(fēng)兒拂過樹梢，落在花瓣緊閉的郁金香上。心中卻滿是失落。多么懷念從前清早起床，顧不得一切，開門飛奔出去在車道上拿起前一天的報紙，一邊奔回家一邊將報紙上的封套取下，進得門來，邊看報邊喝咖啡的愉悅。自20...

痖弦與洛夫的友情與詩情

洛夫（1928—2018）與痖弦（1932— ）是享譽海峽兩岸的詩人，他們逾一個甲子的友情與詩情是華語詩壇的傳奇。 痖弦回憶，第一次見到洛夫是在1954年11月下旬，從復(fù)興崗學(xué)院影劇系畢業(yè)分配到左營不久。一天，左營“四海一家”的活動中心舉...

史海鉤沉

詩人的情懷

方孝孺（1357—1402）是明初一代大儒，杰出的思想家、文學(xué)家、詩人，他在南京殉道后，門人將其遺骸埋于南京雨花臺梅崗，將其遺作編成《遜志齋集》。 方孝孺短暫的一生給后人留下了寶貴的思想資源與不朽的精神財富?！哆d志齋集》中存有他的詩歌四百余...

麥克盧漢的談資：拿破侖

麥克盧漢說媒介，旁征博引，種種談資信手拈來，古往今來的人物都有可能被他拉來做嘉賓。拿破侖就做過兩回這樣的嘉賓。此前麥氏還有兩次提到過拿破侖，一次是他在1936年所寫的《神秘主義者切斯特頓》一文中提及切斯特頓的小說《諾丁山上的拿破侖》，另一次...

前言后語

《湘文藝評》序

自古以來，湖湘文化源流悠長，湖湘文脈底蘊深厚，“文藝湘軍”憑借深厚的革命基因，曾經(jīng)是全國文藝界的一支勁旅，現(xiàn)在亦是全國文藝界獨樹一幟的品牌。祖烜則是湖南文藝評論隊伍的領(lǐng)軍人物。文藝評論是文藝的脈象，好的文藝評論撥云見日，如霽光出岫，照亮文藝...

《幻想底盡頭：穆旦傳》后記

說起來，或許可以追溯到三十年前——1994年下半年的時候，王一川教授主編的多卷本《二十世紀中國文學(xué)大師文庫》問世，小說卷收錄金庸的作品而將茅盾排除在外，自然是學(xué)術(shù)界關(guān)注的焦點所在。但對于一位剛剛進入大學(xué)的中文系學(xué)生而言，“并不廣為人知”的穆...

《舊制度與大革命》譯后記

按時完成了《舊制度與大革命》的翻譯工作，我長長松了一口氣，如釋重負。這本書并非大部頭的論著，篇幅相對較短，但是一開始接到這個任務(wù)的時候，我作為譯者就頗有顧慮，事實也證明翻譯過程并不輕松，為完成這本書的翻譯工作，譯者必須面臨諸多挑戰(zhàn)。 首先，...

《崖山》后記

大概在中學(xué)時代，我第一次聽到“崖山之后無中國”這句話，當時自然是熱血沸騰，充滿了對蒙元的仇恨，更鄙夷的是“滅宋于此”的大奸臣張弘范。 我想，很多人在閱讀南宋亡國史時，都曾經(jīng)被帶入這樣一種情緒當中。 這種情緒在很大程度上是人之常情，一個偉大且...

來稿摘登

錢鍾書“化境說”如何指導(dǎo)翻譯實踐？

在學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平文化思想、推進文化建設(shè)的新時代，中國傳統(tǒng)譯論的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展顯得更加重要和迫切。錢鍾書“化境”翻譯思想的闡釋和申發(fā)即為典型一例?！盎痴f”自錢鍾書1964年在《林紓的翻譯》中提出以來，一直是翻譯界、語言學(xué)界、文學(xué)界探...

人文隨筆的一個樣板

庸常的時日如川流般悄然而逝，單調(diào)呆板的職場解構(gòu)著人們的個性與靈氣。在詩意漸趨萎縮、溫情逐步消弭的當今時代，一個人面對時代、生活和社會該做出怎樣思考、發(fā)出何種回應(yīng)？知名黨史研究專家趙竹帛所著文化隨筆集《春秋筆談》（黑龍江人民出版社2024年版...

“乾嘉書估說錢陶”之萃古齋主錢時霽的生卒

晚清著名藏書家葉德輝回溯清代全盛時的蟫林佳話，特拈出“乾嘉書估說錢陶”一段舊事（葉德輝：《葉德輝詩文集》，岳麓書社2010年版）?！疤铡敝^吳縣人陶正祥，乾隆間設(shè)五柳居于琉璃廠，“錢”指萃古齋主人錢時霽。錢時霽，字景開，號聽默，占籍湖州，于吳...