基于翻譯能力培養(yǎng)的大學(xué)英語翻譯教學(xué)策略

［摘 要］ 大學(xué)英語教學(xué)是我國高等教育的重要組成部分，大學(xué)英語是每個(gè)學(xué)生在大學(xué)期間都要學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)課程，為了提高學(xué)生們的翻譯能力，調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性，在分析學(xué)生翻譯能力影響因素的基礎(chǔ)上，指出大學(xué)英語翻譯教學(xué)當(dāng)前存在的幾點(diǎn)問題，并且針對現(xiàn)存問題提出了基于翻譯能力培養(yǎng)的大學(xué)英語翻譯教學(xué)可行性策略，具體包括轉(zhuǎn)變學(xué)生思維模式、重視提高學(xué)生翻譯能力、采用合理教學(xué)方法，以及提高教師教學(xué)能力等，以期為相關(guān)工作者提供有益借鑒。（剩余6390字）