今古文創(chuàng)

2023年30期

收藏成功

微博空間微信

"《今古文創(chuàng)》雜志是經(jīng)國家新聞出版總署批準(zhǔn)、面向國內(nèi)外公開發(fā)行的一份泛社科類型優(yōu)秀理論期刊。由湖北省文學(xué)藝術(shù)界... 展開

類型

周刊

類別

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥10.00 ￥6.00

原貌版試讀單本購買

《詩經(jīng)·漢廣》新解 【摘要】《詩經(jīng)·漢廣》的主旨?xì)v來說法不一，古代大致有兩種說法：一是文王的德化說；二是詠漢水神女說。目前學(xué)界對于這兩種說法已經(jīng)很少相信，大多認(rèn)為漢廣是一首戀歌，并且文中所提的“之子于歸”與婚姻有關(guān)，而究竟是怎樣的婚戀模式？尹榮方認(rèn)為...
小說《書信集》中的時間書寫 【摘要】小說《書信集》是俄羅斯當(dāng)代知名作家希什金最著名的代表作之一。在小說中，作家通過時間的“可視化”、時間的“自我化”和時間的“超越化”，打破了線性時間傳統(tǒng)，跨越時間邊界和空間壁壘，以獨(dú)特的視角突出小說主題：愛情超越時間的永恒意義和死亡通...
自為與潛能 【摘要】《泄密的心》以主人公行為的偶然性而聞名，體現(xiàn)為科幻之外自洽性的斷裂。在愛倫·坡的科外幻世界（Extro-science）里，這種偶然是一種必然。這種狂想式逆反的效果是自為性和潛在性的極端化表現(xiàn)，展現(xiàn)出超乎時代范式的“反數(shù)碼...
論小說《綠里奇跡》中的現(xiàn)實(shí)掙扎與自我救贖 【摘要】斯蒂芬·埃德溫·金是美國當(dāng)代著名的小說家，其創(chuàng)作的小說《綠里奇跡》生動而委婉地呈現(xiàn)了人類在面對死亡時的外在表現(xiàn)與內(nèi)在心理特征。在監(jiān)獄敘事主題背景的大環(huán)境下，《綠里奇跡》的主人公約翰·柯菲與其另一部經(jīng)典作...
概念整合理論視閾下萊蒙托夫長詩《惡魔》的研究 【摘要】萊蒙托夫被認(rèn)為是普希金的后繼者，被別林斯基譽(yù)為“民族詩人”，他終其一生都在塑造一種“萊蒙托夫式”的惡魔，其中長詩《惡魔》是他詩歌創(chuàng)作的最高成就。因此本文以萊蒙托夫的長詩《惡魔》為例，運(yùn)用概念整合理論闡釋為何長詩《惡魔》中的惡魔被稱為...
《萍芃》：泰國帕羅故事演變的平民視角創(chuàng)作分析 【摘要】20世紀(jì)初泰國社會動蕩，思想進(jìn)步的中產(chǎn)階級作家們以文學(xué)作品為媒介，表達(dá)對傳統(tǒng)等級思想的抨擊。雅各布把封建王朝時代的經(jīng)典作品《帕羅賦》顛覆性地改編成短篇小說《萍芃》。他以平民視角創(chuàng)作，改變故事發(fā)生的場域，重構(gòu)男、女主人公的三角戀，塑造...
論魯敏小說集《鏡中姐妹》中的婚姻書寫 【摘要】婚姻是文學(xué)作品中長久不衰的主題，不同的時代有不同的婚姻觀念，婚姻觀念變化的背后是社會文化的變遷。魯敏的小說涉及很多婚姻書寫，揭示了現(xiàn)社會中婚姻的真實(shí)狀態(tài)。對魯敏筆下婚姻的探討有一定的社會意義，有助于人們了解把握婚姻關(guān)系在現(xiàn)代化侵蝕下...

女性的悲劇美 【摘要】悲劇是悲痛的藝術(shù)，它表現(xiàn)一種特殊的審美情感。根據(jù)《竇娥冤》和《紅樓夢》這兩部典型作品，結(jié)合其產(chǎn)生的時代背景、人文思潮等，分析竇娥和林黛玉這兩位女性的悲劇形象，并解讀由悲劇形象體現(xiàn)的女性意識和審美價值。【關(guān)鍵詞】竇娥；林黛玉；悲劇美...
方登嶧塞外詩歌的審美情感 【摘要】方登嶧在卜魁（今黑龍江省齊齊哈爾市）掙扎求生期間，仍筆耕不輟，用詩文記錄生活，傾吐情感，其詩歌作品收錄在《述本堂詩集》中。詩歌深刻地展現(xiàn)了方登嶧身處塞外絕域的情感體驗(yàn)，詩歌的審美情感可以劃分為驚懼惶恐、苦痛凄涼、強(qiáng)言豁達(dá)和抒懷排遣等...
論“陳言之務(wù)去” 的闡釋路徑 【摘要】“陳言之務(wù)去”是唐代大文學(xué)家韓愈于《答李翊書》中提出的文學(xué)主張，其理論主張?jiān)诤笫乐饕形霓o修飾、文質(zhì)統(tǒng)一與文體因革三種闡釋路徑。在文辭修飾的理解上，李翱將其適用于古文寫作，范溫視其為詩眼中字詞精煉的重要法則；在文飾與內(nèi)容的統(tǒng)一的闡釋...
論《云中記》植物美學(xué)的意義 【摘要】《云中記》這部作品主要通過主人公阿巴的視角描繪了豐富而美好的自然畫面，其中有大量描寫植物的篇章。本文主要通過分析這些植物與人類的關(guān)系以及這些植物描寫的美學(xué)意義，總結(jié)作品中所表達(dá)的人對自然的眷念之情和對自身信仰的精神寄托。【關(guān)鍵詞】...
《紅字》中霍桑的性別觀念 【摘要】美國小說家納撒尼爾·霍桑在《紅字》中對主人公海斯特·白蘭和亞瑟·丁梅斯代爾的塑造反映了作者自己的性別觀念和理想的兩性關(guān)系。本文以《紅字》中小說所處的和作者霍桑所處的時代背景為基礎(chǔ)，通過對主人公海斯特&#...
淺議“小人物” 在文學(xué)作品中的作用 【摘要】一部文學(xué)作品，要全面深刻地反映出社會的本質(zhì)形態(tài)，形象生動的主要人物至關(guān)重要，而那些穿插在主人公身邊的“小人物”的作用同樣不容小覷?！靶∪宋铩必灤┤?，可以推動作品故事情節(jié)發(fā)展，豐富文章內(nèi)容，揭露文章時代背景與主題，通過比較襯托，可以...
論蘇軾詞中的“客” 【摘要】蘇軾現(xiàn)存331首詞作中，共計(jì)43首、45處提及“客”字，數(shù)量多而占比重，然而學(xué)界對此尚無專文研究。蘇詞稱“客”可分為三種類型：與“主”相對之“客”意為客人、坐客，多指向他者而出現(xiàn)于宴會、贈別場合，體現(xiàn)了蘇軾對社交的態(tài)度和期許；遷居、...
“九僧” 山水詩風(fēng)格探究 【摘要】九僧作為“晚唐體”中的一個重要的詩人群體，有著獨(dú)特的時代價值。九僧山水詩是九僧創(chuàng)作中極具獨(dú)特性的一部分，有著研究的價值。九僧山水詩具有清寒凄冷與清新閑逸兩種不同的風(fēng)格，這兩種風(fēng)格的形成和九僧諸人對賈姚門徑的繼承、僧人生活的特殊性及其...
論朱敦儒詞的審美風(fēng)格 【摘要】朱敦儒是一位由北宋入南宋的代表詞人，他的詞作在宋詞史上具有重要的意義。他一生追求隱逸出世的生活，但卻因時代所迫而兩度出仕，他的詞作也因其生活經(jīng)歷而分為三個不同的創(chuàng)作時期，但貫穿在他不同時期的創(chuàng)作中其詞作的審美風(fēng)格是一致的。這一審美風(fēng)...

“正統(tǒng)” 與“另類”：兩漢之際《史記》地位的沉浮 【摘要】司馬遷是西漢時一非常人物，其著述《史記》亦是一部非常之作。在《史記》的創(chuàng)作過程中，司馬遷已明確指出此書的性質(zhì)，并對其未來之地位寄予厚望。吊詭之處在于，該書廣為流傳后，其地位并非一成不變，而是在不同的歷史語境中動態(tài)變化。通過基于兩漢時...
論《老子》之“襲明” 范疇 【摘要】《老子》三十七章中提出了“襲明”這個范疇。簡單來說，“襲明”指的是隱藏自身的智慧和能力。具體來說，老子的“襲明”有兩重表現(xiàn)。第一體現(xiàn)在“道”的本體自然而然無為無形的狀態(tài)以及“道”化生萬物的過程當(dāng)中。第二，“襲明”體現(xiàn)在圣人的現(xiàn)實(shí)形象...
儒家“智” 德思想的內(nèi)涵及其發(fā)展脈絡(luò) 【摘要】儒家“智”德是儒家仁義禮智信道德體系中的一項(xiàng)重要品德，有別于今天一般意義上的智慧涵義。儒家“智”德思想在不同時代其內(nèi)涵發(fā)生著一脈相承的演變。儒家“仁智合一”思想對現(xiàn)代社會健康發(fā)展依然具有積極正向的指導(dǎo)意義。【關(guān)鍵詞】儒家“智”德思...
和：《老子》 “小國寡民” 的核心觀點(diǎn) 【摘要】“小國寡民”是《老子》思想中極易被質(zhì)疑和誤解的。以問題為導(dǎo)向深入分析“小國寡民”思想存在三個方面的“矛盾性”。通過運(yùn)用計(jì)算機(jī)領(lǐng)域的數(shù)據(jù)流程圖分析發(fā)現(xiàn)“小國寡民”并無矛盾性，統(tǒng)一于系統(tǒng)性：其內(nèi)涵需要同時滿足才是“小國寡民”，具有邏輯嚴(yán)...
人類歷史發(fā)展進(jìn)路探析 【摘要】《德意志意識形態(tài)》是首個系統(tǒng)闡述唯物史觀的經(jīng)典著作，是探究人類歷史發(fā)展的重要成果，其中蘊(yùn)含著以“現(xiàn)實(shí)的人”為歷史前提的唯物史觀，通過對不同階段歷史的分析，明晰了人類歷史發(fā)展進(jìn)程，指明了人類歷史發(fā)展方向。人類歷史在生產(chǎn)力和社會關(guān)系的共...
錢穆史學(xué)方法論思想研究 【摘要】對錢穆史學(xué)方法論思想的研究分為五個方面：首先要掌握敬畏史學(xué)的“溫情與敬意”說；第二是把握體現(xiàn)家國情懷的文化民族主義觀；第三是錢穆對于史學(xué)能力的要求，為此提出了史心說；第四是要從游歷中讀史增長學(xué)識，認(rèn)識不同地區(qū)的文化差異；最后，把握歷...
傅斯年的史料處理方法和理論探究 【摘要】傅斯年早年在北大求學(xué)時就注重史料的處理，之后更是進(jìn)一步提出“史學(xué)就是史料學(xué)”的觀點(diǎn)。其本人也被一些學(xué)者奉為史料學(xué)派的“盟主”，足可證明傅斯年對史料的處理確有可取之處。本文對傅斯年的史料處理方法和理論進(jìn)行探究，希望以傅斯年對史料處理的...

舞蹈藝術(shù)與傳媒藝術(shù)的跨界合作與融合傳播 【摘要】舞蹈藝術(shù)與傳媒藝術(shù)的跨界合作與融合傳播在新媒體中不是一件新鮮事，在融媒體時代，舞蹈藝術(shù)也有了影像化、商業(yè)化的特征。《了不起！舞社》由優(yōu)酷“街舞系列”原班人馬打造，但是和以往街舞類節(jié)目競技性主題不同，這檔節(jié)目將目光鎖定在年輕女性舞者，...
民族文化中的精神光芒 【摘要】自20世紀(jì)60年代以來，草原小姐妹的故事一直流傳至今。新編民族舞劇《草原英雄小姐妹》以其獨(dú)特的構(gòu)思和民族審美獲得一致好評。舞劇以民族文化精神為初心，在故事情節(jié)縱向發(fā)展的同時，以古今貫通的結(jié)構(gòu)勾連兩個時代的情感，在時空交融中加大了精神...
公益紀(jì)實(shí)類綜藝節(jié)目的情感傳播 【摘要】情感是電視節(jié)目的重要元素，情感傳播是電視節(jié)目故事化表達(dá)的有效途徑。公益紀(jì)實(shí)類綜藝節(jié)目《忘不了餐廳》憑借故事化敘事的方式激起受眾內(nèi)心情感，進(jìn)而產(chǎn)生情感共鳴和移情。節(jié)目通過建構(gòu)儀式，設(shè)置不同的節(jié)目情境，促進(jìn)患有阿爾茨海默病的老人們在日常...
尋找神秘之境的隱形人 【摘要】“神秘（Geheimnis）”是海德格爾思想轉(zhuǎn)向后的標(biāo)志《論真理的本質(zhì)》中的概念，它是比海德格爾前期的“基礎(chǔ)存在論”中無蔽的存在者真理更為古老和原始的“非真理”。在《藝術(shù)作品的本源》的初稿中，海德格爾在較為重要的部分兩次提到了神秘。...
弗洛伊德精神分析視域下的《西西里的美麗傳說》 【摘要】精神分析是19世紀(jì)末由奧地利心理學(xué)家弗洛伊德創(chuàng)建的西方現(xiàn)代心理學(xué)思想中的一個重要流派，自誕生之日起就對文學(xué)、美學(xué)、哲學(xué)以及心理學(xué)等各種領(lǐng)域產(chǎn)生了巨大的影響。20世紀(jì)70年代精神分析學(xué)進(jìn)入電影領(lǐng)域，使得精神分析學(xué)電影理論與批評逐漸發(fā)展...

多模態(tài)話語分析視角下古詩詞英譯賞析 【摘要】為了響應(yīng)中國文化“走出去”的號召，中國古詩詞的外譯對于向世界傳播中國傳統(tǒng)文化，讓世界人民了解中國的文化底蘊(yùn)，有著重要作用。而詩詞的翻譯現(xiàn)象也逐漸熾熱化，對于古詩詞外譯的賞析研究，大多數(shù)都是單模態(tài)的語篇分析，這種單一的分析研究方式已無...
從翻譯策略視角對比分析My Watch的兩個中譯版本 【摘要】作為世界著名作家和美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人，馬克·吐溫的作品以幽默和諷刺著稱。短篇小說My Watch作為他幽默諷刺寫作風(fēng)格的典型代表，獲得了廣大讀者的青睞。自該小說引進(jìn)中國以來，樊仲云和高健的兩個中譯版本流傳最廣——...
文化翻譯理論視角下中國紀(jì)錄片的文化負(fù)載詞英譯研究 【摘要】為探究中國文化紀(jì)錄片中文化負(fù)載詞的英譯與其中華文化傳播效果，本文以《話說中國節(jié)》中的文化負(fù)載詞為例，按照尤金·奈達(dá)對文化的分類，將其分為生態(tài)文化負(fù)載詞、物質(zhì)文化負(fù)載詞、社會文化負(fù)載詞、語言文化負(fù)載詞和宗教文化負(fù)載詞，并結(jié)合...
“三美” 視域下《詩經(jīng)》中疊詞的翻譯研究 【摘要】《詩經(jīng)》作為我國古代詩歌發(fā)展的開端，擁有三百多年的海外譯介史，其在海外的研究發(fā)展歷程是中國文化向外輸出的見證。疊詞作為構(gòu)成詩經(jīng)之美的關(guān)鍵之一，使譯者在翻譯時無法兼顧譯本音、形、意之美，其翻譯策略始終是《詩經(jīng)》英譯的一大難點(diǎn)。本文從許...
轉(zhuǎn)喻之于毛澤東詩詞英譯研究 【摘要】轉(zhuǎn)喻既是一種常見的修辭方式，也是一種認(rèn)知工具。它常用于文學(xué)創(chuàng)作，因而主要是修辭學(xué)和文學(xué)的研究對象。為達(dá)到更好的藝術(shù)效果，詩人在寫詩時、譯者在譯詩時，都會采用轉(zhuǎn)喻的手法。對于詩歌中的轉(zhuǎn)喻英譯，譯者可結(jié)合原文所要表達(dá)的情感及含義，采取保...

論“高低” 在衛(wèi)輝方言中的語言特點(diǎn)及詞匯化歷程 【摘要】衛(wèi)輝位于河南省北部，衛(wèi)輝方言中，語氣副詞“高低”的使用具有一定的特殊性?！案叩汀庇杀硎痉戳x關(guān)系的形容詞“高”和“低”組成，凝固成詞。文章首先從三個平面出發(fā)對“高低”一詞進(jìn)行深入研究，全面分析了其在方言中的具體用法及實(shí)用價值。然后從歷...
淺談山東黃島地區(qū)的“嫚” 【摘要】戰(zhàn)國時期開始對“嫚”進(jìn)行使用。近現(xiàn)代以來，“嫚”的讀音發(fā)展與使用記載一直在發(fā)生變化，并且有較大的變動。后在山東方言中有自己獨(dú)特的發(fā)展與使用，如今成為山東黃島地區(qū)方言特色與代表。結(jié)合相關(guān)理論知識，對山東黃島地區(qū)“嫚”的使用進(jìn)行研究。 ...
網(wǎng)絡(luò)新詞“潤”的語義演變分析 【摘要】“潤”是受輸入法影響，在借音借義基礎(chǔ)上，由隱喻機(jī)制、社會文化等因素相互作用而產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)新詞?！皾櫋苯栌猛庹Z詞“run”的音，并基于“run”的核心義“跑”，發(fā)散性引申出“逃跑、逃離”“開溜、偷跑”等新的意義。先借音借義又進(jìn)一步發(fā)生復(fù)...
漢語顏色詞“赤”的詞義演變 【摘要】“赤”是中國傳統(tǒng)五色之一，也是古今常用的顏色詞。通過分析“赤”的本義，比較“赤”字在《康熙字典》《國語辭典》《漢語大詞典》（1986年版）、《辭源》（1998年版）、《辭?！罚?019年版）、《現(xiàn)代漢語詞典》（第7版）中義項(xiàng)數(shù)量發(fā)生...
民國新興職業(yè)女性雙重角色困擾探析 【摘要】民國時期，教育思想觀念變革，新興職業(yè)不斷涌現(xiàn)，這一時期女性群體參與社會活動的意愿明顯提升，新興職業(yè)女性數(shù)量也在增多。然而社會上對于女性從事職業(yè)存在不同看法，女性發(fā)展仍面臨著一些困境，所以本文主要依托民國時期的《婦女雜志》，來分析這一...
網(wǎng)絡(luò)流行語“A大B”構(gòu)式研究 【摘要】文章基于多個網(wǎng)絡(luò)社交媒體，運(yùn)用構(gòu)式語法理論對“A大B”進(jìn)行全面考察發(fā)現(xiàn)，語表形式上，兩個變項(xiàng)通常來源于一個帶有主觀感情色彩的雙音節(jié)詞，進(jìn)入構(gòu)式后呈現(xiàn)出離合詞的特點(diǎn)，內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系體現(xiàn)為動賓關(guān)系；語里意義上，“大”表示謂詞性質(zhì)加深，該構(gòu)...
關(guān)聯(lián)理論指導(dǎo)下《飲酒·其五》英譯質(zhì)量宏觀評估 【摘要】翻譯質(zhì)量宏觀評估一直是翻譯研究中的難點(diǎn)，本文在關(guān)聯(lián)理論的指導(dǎo)下，從宏觀的角度出發(fā)，以語言學(xué)語境為切入點(diǎn)，以情景語境、文化語境、語言語境為分析框架，對陶淵明《飲酒·其五》的三個英譯版本進(jìn)行翻譯質(zhì)量的評估。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，三個譯本整...