漢語(yǔ)動(dòng)詞重疊式的留學(xué)生偏誤研究

打開(kāi)文本圖片集

【摘 要】跟印歐語(yǔ)言相比，我們都說(shuō)漢語(yǔ)是一種缺乏形態(tài)標(biāo)記的語(yǔ)言，但缺乏不是沒(méi)有，動(dòng)詞重疊就是現(xiàn)代漢語(yǔ)中表示形態(tài)變化的一種語(yǔ)言現(xiàn)象。近年來(lái)對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞重疊這一語(yǔ)法現(xiàn)象的本體研究十分豐富，成果頗豐，且對(duì)留學(xué)生動(dòng)詞重疊的偏誤研究也很多，但對(duì)于偏誤方面的研究仍可提出新的看法和建議。本文基于HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)，使用歸納法、對(duì)比法等研究方法，對(duì)偏誤類(lèi)型進(jìn)行分類(lèi)，分析和研究了留學(xué)生對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中動(dòng)詞重疊的習(xí)得情況，提出留學(xué)生產(chǎn)生偏誤的原因，并對(duì)其提出針對(duì)性教學(xué)建議。（剩余4868字）