悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

湖湘文化典籍在海外新媒介的英譯傳播研究

——以《楚辭》為例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘要] 《楚辭》是湖湘文化典籍的代表,不僅具有文學(xué)審美價(jià)值,而且對(duì)受眾理解湖湘歷史、文化、宗教、倫理等也具有重要意義。新媒介的發(fā)展給《楚辭》的英譯傳播帶來新的機(jī)遇,其傳播主體、譯者、傳播內(nèi)容及受眾反饋等呈現(xiàn)新的特征?!冻o》在海外新媒介的英譯傳播主要圍繞文本的數(shù)字化傳播、精神當(dāng)代解讀、屈原人物形象塑造以及中國古代倫理思想闡釋等方面展開,為當(dāng)代湖湘文化典籍的英譯傳播提供新思路。(剩余6545字)

目錄
monitor