重慶與世界

2024年04期

收藏成功

微博空間微信

《重慶與世界》由重慶市人民政府外事僑務(wù)辦公室主管主辦，重慶市人民政府新聞辦公室指導(dǎo)；2003年中央治理整頓報(bào)刊后，重慶市... 展開(kāi)

類(lèi)型

月刊

類(lèi)別

時(shí)政綜合

定價(jià)

促銷(xiāo)信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥20.00 ￥12.00

原貌版試讀單本購(gòu)買(mǎi)

習(xí)近平會(huì)見(jiàn)德國(guó)總理朔爾茨 Xi Jinping Meets with German Chancellor Olaf Scholz On the morning of April 16, President Xi Jinping met with German Cha...

袁家軍胡衡華會(huì)見(jiàn)德國(guó)總理朔爾茨 Yuan Jiajun and Hu Henghua Meeting with German Chancellor Olaf Scholz 4月14日下午，市委書(shū)記袁家軍，市委副書(shū)記、市長(zhǎng)胡衡華會(huì)見(jiàn)了來(lái)訪的德國(guó)總理奧拉夫·朔爾茨一...
袁家軍胡衡華與德國(guó)經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)會(huì)談 Yuan Jiajun and Hu Henghua Holding Talks with the German Economic Delegation 4月14日下午，市委書(shū)記袁家軍，市委副書(shū)記、市長(zhǎng)胡衡華與來(lái)渝參訪的德國(guó)經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)舉行會(huì)...
德國(guó)總理朔爾茨訪華之旅首站選擇重慶 4月14日上午，德國(guó)總理奧拉夫·朔爾茨乘專(zhuān)機(jī)抵達(dá)重慶，開(kāi)始了他為期三天的訪華之旅。在短暫調(diào)整時(shí)差后，朔爾茨首先來(lái)到了博世氫動(dòng)力系統(tǒng)（重慶）有限公司，參觀了解該公司研發(fā)生產(chǎn)的多款氫動(dòng)力產(chǎn)品，以及氫燃料電池解決方案。在工作人員的解說(shuō)...
外媒相關(guān)報(bào)道 Foreign Media Coverage on German Chancellor Olaf Scholz’s Visit to Chongqing 4月14日，德國(guó)總理朔爾茨開(kāi)啟為期三天的訪華行程，首站來(lái)到重慶，吸引了外媒關(guān)注。...
加快推動(dòng)西部陸海新通道建設(shè) 取得更大標(biāo)志性成果 Moving Faster to Build New International Land-Sea Trade Corridor Making Greater Landmark Advances 袁家軍在重慶市建設(shè)西部陸海新通道工作推進(jìn)大會(huì)...
袁家軍胡衡華會(huì)見(jiàn)尼泊爾副總理兼外交部長(zhǎng)納拉揚(yáng)·卡吉·施雷斯塔 Yuan Jiajun and Hu Henghua Meeting with Narayan Kaji Shrestha， Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of...
袁家軍胡衡華會(huì)見(jiàn)俄羅斯莫斯科國(guó)立柴可夫斯基音樂(lè)學(xué)院校長(zhǎng)亞歷山大·索科洛夫一行 Yuan Jiajun and Hu Henghua Meeting with Alexander Sokolov， Rector of Moscow State Tchaikovsky Conservatory， and His Dele...
進(jìn)博會(huì)走進(jìn)重慶 Focusing on High-Quality Development， Sharing Opportunities in Chongqing 4月1日至3日，由中國(guó)商務(wù)部和重慶市人民政府主辦，重慶市商務(wù)委員會(huì)、中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽局、中國(guó)外...
媒體專(zhuān)訪·外資企業(yè)家談在渝發(fā)展 拜耳（中國(guó)）副總裁高勇「重慶是拜耳在西南地區(qū)最重要的市場(chǎng)之一」作為一家生命科學(xué)企業(yè)，我們?cè)谥貞c已經(jīng)有很好的業(yè)務(wù)發(fā)展。希望通過(guò)本次活動(dòng)，更好地了解重慶的科技創(chuàng)新環(huán)境。拜耳專(zhuān)注于醫(yī)療健康和農(nóng)業(yè)科技兩大領(lǐng)域，公司主營(yíng)業(yè)務(wù)為藥品、消費(fèi)者健...

胡衡華會(huì)見(jiàn)古巴大使白詩(shī)德 Hu Henghua Meeting with Alberto Blanco Silva, Ambassador of Cuba to China On March 19, Hu Henghua, Deputy Secretary of t...
胡衡華會(huì)見(jiàn)新西蘭駐華大使毛瑞一行 Hu Henghua Meeting with the Delegation Led by Grahame Robert Morton, Ambassador of New Zealand to China On April 12, Hu ...
胡衡華會(huì)見(jiàn)日本經(jīng)濟(jì)同友會(huì)代表團(tuán)池田潤(rùn)一郎 Hu Henghua Meeting with Ikeda Junichiro from Japan Association of Corporate Executives On March 21, Hu Henghua, Deputy S...
市人大常委會(huì)副主任趙世慶調(diào)研外事工作 Zhao Shiqing, Vice Chairman of the Standing Committee of the Chongqing Municipal People’s Congress, Learning About Forei...
2024中國(guó)西部匈牙利文化節(jié)·布達(dá)佩斯之春在渝啟幕 2024 Western China Hungarian Cultural Festival: Spring of Budapest Kicking Off in Chongqing On March 23, a commemoration...
重慶出席中國(guó)—墨西哥合作與發(fā)展論壇 Chongqing Participating in China-Mexico Cooperation and Development Forum On March 12, the China-Mexico Cooperation and ...
市政府外辦與中央廣播電視總臺(tái)重慶總站工作交流 Chongqing FAO Meeting with China Media Group (Chongqing) On March 19, Zhang Yaxi, Deputy Director-General of Chongqing F...
史迪威研究中心專(zhuān)家委員會(huì)第三次會(huì)議召開(kāi) The Third Meeting of Stilwell Research Center Expert Committee Recently, the Third Meeting of Stilwell Research Center ...
2024中國(guó)（四川·重慶）—日本防災(zāi)減災(zāi)交流會(huì)在渝舉行 2024 China (Sichuan·Chongqing)-Japan Disaster Reduction and Relief Exchange Forum Held in Chongqing On March 12, th...
阿聯(lián)酋駐華使館官員來(lái)渝工作訪問(wèn) Officers of the United Arab Emirates Embassy in the People’s Republic of China Visiting Chongqing On March 4, Feng Zimin...
“我眼中的中國(guó)”短視頻大賽獲獎(jiǎng)?wù)咧貞c行 The Journey in Chongqing by Prize Winners of “China in My Eyes—Colorful Folklore” Short Video Contest Experiencing Chong...
英國(guó)駐重慶總領(lǐng)事李遙：在重慶的每一天都是新的 Anthony Preston, British Consul-General in Chongqing: Each Day a New Day Living in Chongqing By Yang Yan and Huang Yi/Th...
重慶友城知多少 About the Sister Cities of Chongqing Today, our program, About the Sister Cities of Chongqing, will introduce stories be...
外籍來(lái)渝人員日常消費(fèi)場(chǎng)景支付指南 Guidance of Payment Services in Chongqing Welcome to Chongqing! To ensure your stay here is more enjoyable, the Chongqin...
外籍來(lái)渝人員貨幣兌換服務(wù)指引 Guidance of Payment Services in Chongqing In order to make overseas visitors’ payment fast and convenient, the Chongqing...
上合經(jīng)貿(mào)平臺(tái)教育工作聯(lián)盟：建設(shè)上合經(jīng)貿(mào)平臺(tái)國(guó)際書(shū)院探索教育國(guó)際化創(chuàng)新發(fā)展 SCO TEMP Education Alliance: Establishing the SCO TEMP International Institute to Explore New Ways of International Deve...

匈牙利國(guó)家級(jí)媒體攝制組訪渝 “外媒眼中的重慶”聚焦山城美景 The Production Team from Hungary’s National Media Outlets Visiting Chongqing “Chongqing Through the Eyes of Foreign Medi...
山城沱茶? 敬世界一杯重慶好茶 Shancheng (Mountain City Chongqing) Tuo Tea, Chongqing’s Tea Gift to the World By Liu Dingrui/The World and Chongqing Th...

大足：新能源領(lǐng)跑鍛造新質(zhì)生產(chǎn)力 Dazu District： New Energy Driving to Develop New Quality Productive Forces 今年全國(guó)兩會(huì)期間，新質(zhì)生產(chǎn)力成為備受關(guān)注的熱詞，發(fā)展新制造、新業(yè)態(tài)和新服務(wù)正成為高質(zhì)量發(fā)展...
梁平：凝聚力量服務(wù)中心大局 Liangping District： Gathering Strengths to Provide Services in Key Areas 一年春作首，奮斗正當(dāng)時(shí)。梁平區(qū)人大高站位服務(wù)中心大局、高水平依法履職行權(quán)、高效能凝聚代表力量、...
梁平：打造具有辨識(shí)度的文旅品牌 Liangping District： Building Brands of Culture and Tourism with Characteristics 初春時(shí)節(jié)，漫步梁平雙桂湖國(guó)家濕地公園，一幅水清、岸綠、魚(yú)游、鳥(niǎo)翔的畫(huà)卷徐徐鋪陳。...
豐都：來(lái)世界的豐都看豐都的世界 Fengdu County： Visit Fengdu of the World， Explore a World of Fengdu Charms 豐都，旅游資源富集獨(dú)特，擁有名山、南天湖、雪玉洞、九重天等4個(gè)國(guó)家4A級(jí)旅游景區(qū)。豐都縣積...
墊江：跨界融合重構(gòu)旅游新業(yè)態(tài) Dianjiang County： Reinventing Tourism with Cross-Industry Integration 3月21日，2024重慶春季旅游啟動(dòng)儀式暨墊江牡丹文化節(jié)開(kāi)幕式在墊江三合湖博覽中心開(kāi)幕。墊江發(fā)布了2...
光影藝術(shù) 自然共融共賞江南瑤塢視覺(jué)盛宴 Light and Shadow Art in Nature’s Embrace Visual Spectacle at Jiangnan Yaowu 清風(fēng)春日麗，瑤塢正芳菲。3月30日，莫干山國(guó)際攝影節(jié)在浙江省湖州市莫干山江南瑤塢旅游度假...
南岸：探尋“隱形冠軍”高質(zhì)量發(fā)展密碼 Nan’an District： Unveiling the Secrets of High-Quality Development in Hidden Champions 專(zhuān)精特新企業(yè)是發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力的重要力量。企業(yè)專(zhuān)注細(xì)分市場(chǎng)、掌握關(guān)鍵...