悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

目的論視角下商業(yè)廣告英語的特點與翻譯研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘 要：商業(yè)廣告具有特殊的功能和價值屬性，僅靠“忠實”“對等”的翻譯標(biāo)準(zhǔn)無法最大化滿足廣告翻譯的功效。本文結(jié)合具體案例，探究商業(yè)廣告英語的語言特點和翻譯特殊性。從功能角度出發(fā)，結(jié)合目的論三原則提出了順譯、轉(zhuǎn)譯和直譯的翻譯策略和方法，為廣告英語翻譯提供了新的角度和目標(biāo)，最大化實現(xiàn)商業(yè)廣告英語翻譯的功能。（剩余3577字）

目錄
monitor