“訛詐”的“訛”源起野獸

今天口語(yǔ)中的“訛詐”一詞仍然保存了本來(lái)的語(yǔ)義，借故敲詐，既要“借故”，當(dāng)然就要用嘴說(shuō)出來(lái)，用語(yǔ)言來(lái)敲詐對(duì)方。

“ 訛”的本義即“ 偽言”，不真實(shí)的話。《詩(shī)經(jīng)·沔水》中有這樣的詩(shī)句：“民之訛言，寧莫之懲?！痹?shī)人感嘆民間謠言亂飛，卻沒有人來(lái)制止。

“訛”還有更強(qiáng)悍的解釋，即常常跟“妖”聯(lián)系在一起：“世以妖言為訛。（剩余343字）