“中華文化外譯與傳播”專(zhuān)題

在新的歷史時(shí)期，我國(guó)翻譯領(lǐng)域發(fā)生了多方面的重大變化，尤其在翻譯路徑上，以往“外譯中”占主導(dǎo)地位的局面已逐步轉(zhuǎn)變?yōu)椤爸凶g外”與“外譯中”并重的態(tài)勢(shì)，中華文化外譯與傳播的重要性越來(lái)越凸顯。隨著“中譯外”實(shí)踐不斷推進(jìn)，中華文化外譯與傳播研究也日益深入，通過(guò)實(shí)踐考察與理論探討，進(jìn)一步揭示翻譯活動(dòng)的豐富性、復(fù)雜性和創(chuàng)造性，為中華文化與世界多元文化的交流與互鑒積極拓展空間。（剩余1095字）