海外文摘

2024年10期

收藏成功

微博空間微信

專門介紹國外以及臺灣、香港、澳門的社會萬象和風土人情，以傳播知識、開闊眼界、陶冶情操為宗旨。

類型

月刊

類別

文摘文萃

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥12.00 ￥7.29

原貌版試讀單本購買

外國人愛上中國文化 從古代詩詞、傳統(tǒng)醫(yī)學到中國武術，再到電子游戲，中國文化的獨特魅力跨越了地域界限，讓越來越多的外國人為之著迷。 2011年，美國演員梅麗爾·斯特里普在大提琴演奏家馬友友的悠揚伴奏下，朗讀了唐代詩人王維的《鹿柴》英文版。她原計劃用中文...

隱秘的角落：美國青少年暴力犯罪內(nèi)幕 派對風波釀成命案亞利桑那州吉爾伯特鎮(zhèn)官網(wǎng)上的“獎項榮譽”欄里，列出了當?shù)孬@得的一些殊榮：最適合提前退休的城市第一名、萬圣節(jié)搗蛋最安全的城市第二名、西部最佳定居城市第六名。吉爾伯特最近超過斯科茨代爾，成為亞利桑那州收入中位數(shù)最高的城鎮(zhèn)。而且...
校園霸凌 “該死的家伙”“哥倫比亞妓女，你不會有朋友的”“滾回你的國家去！”……薩拉伊在11歲時就不得不面對這樣的攻擊和騷擾。暑假結束后，她給父母、兄弟和祖父留下訣別信，然后從自家陽臺跳了下去。 2022年西班牙第五大城市薩拉戈薩這起震驚全西班牙的案...
舞鞋下的傷痕：芭蕾舞者遭遇語言暴力 27歲的弗蘭切斯卡·馬蘇蒂曾是一名芭蕾舞者。從小，她就知道要在芭蕾舞界取得成就，必須具備堅韌和隱忍，咽下練舞的苦?！伴]嘴，好好跳！”老師的大聲呵斥她早已習以為常，她從不反駁，就這樣默默忍受了14年。 2024年1月，十幾個匿名舞者...
德國：教師被霸凌成為教學日常 今天，物理老師諾伯特準備講解氣候變化和溫室效應。上課15分鐘后，學生們陸續(xù)來到物理課教室。他們幾乎都沒帶書本和筆。40多歲的諾伯特耐心地問大家：“你們又沒帶學具嗎？”被前一所學校開除后轉學來的凱——一個身材粗壯的拳擊手，反問他：“您想和我睡...
網(wǎng)游霸凌 結束了繁忙的一天后，有人會小酌一杯放松一下，有人會到戶外散散步，而來自法國圖盧茲的女大學生埃絲特勒則喜歡打開電腦，玩幾局《守望先鋒》網(wǎng)游。這是一款由暴雪娛樂公司開發(fā)的第一人稱射擊游戲，每一局由兩支戰(zhàn)隊相互比拼。若想消滅對手并獲得勝利，團隊合...
霸凌者值得原諒嗎？ “我感到一種深深的壓力——14歲的我期望現(xiàn)在的我為她挺身而出?！?忍耐當你身處某種狀態(tài)時，很難設身處地去感受相反狀態(tài)的滋味。具體而言，當你飽餐一頓時，很難想象饑腸轆轆的感受；同樣地，當你擁有一位摯友時，也難以想象這個朋友有一天會變成你的敵...

各位男士，請坐下小便！ “不擦干凈就別尿，請坐下小便”，這是巴黎一家酒吧衛(wèi)生間內(nèi)張貼的標語。一個周四晚上，酒吧里略顯冷清，大部分客人都沒有注意到這張卡通海報。但在28歲的服務員瑪戈看來，這張海報意義重大?！斑@是衛(wèi)生問題，也是尊重問題。我可不想上廁所時把尿沾到身上。...
干式廁所：原始又現(xiàn)代 馬魯瓦一家居住在法國南部小卡馬格地區(qū)，后花園的橄欖樹下有一間別致的淺色木屋。天氣好的時候，這間小木屋便是他們家的“主衛(wèi)”。女主人凱瑟琳·馬魯瓦微笑著說：“一開始，孩子們都非?？咕?，尤其是處在青春期的哥哥和姐姐。但現(xiàn)在，我們?nèi)叶奸_...
非洲賭海浮沉 非洲街頭五花八門的博彩廣告完美溫床昏暗的晨光中，布雷夫·盧漢加無精打采地靠墻而立，紫色帽衫拉到眼睛下方，遮住了臉。他渴望贏一場。他住在馬拉維首都利隆圭第25區(qū)，這里遍地都是泥濘小路和油布店面。連續(xù)兩天，他在當?shù)匾患彝蹲⒄居觅u零...
宅文化興起：青春何以虛度？ 隱居青少年哈麗雅特的兩個兒子小時候非常喜歡交朋友，所以她萬萬沒想到他們會進入她所說的“隱居階段”。大約十三四歲的時候，兩個男孩開始躲在臥室里。雖然他們熱衷于玩游戲，和朋友在網(wǎng)上聊天，但現(xiàn)實生活中的社交活動似已消失殆盡。 “他們根本不想見朋...
掛瓶維生素治百病？ 在“滴注吧”接受輸液服務的客人們晚上用膠帶封住嘴巴、希望通過鼻子呼吸能讓第二天更有活力的網(wǎng)紅，為提升“終極能量”而在太陽下曬身體各部位的網(wǎng)紅，因為擔心缺乏營養(yǎng)而就著燕麥粥吞下膳食補充劑的全麥倡導者……在數(shù)字時代，不時就會出現(xiàn)令人瞠目結舌的...
泰式炒河粉的前世今生 皮查婭·潘，人稱“潘大廚”，是曼谷“普通餐廳”的米其林星級主廚。她祖籍中國，其家族在19世紀80年代從中國福建省搬到了泰國，算起來已經(jīng)是五代人以前的事了。也就是說，她出生并成長在一個早已融入泰國文化的家庭。 “從小到大，我媽媽經(jīng)常...
亞馬孫原住民：太陽能點亮新生活 帕斯塔薩河畔的建筑上安裝了太陽能電池板。 20多年前，南圖·卡內(nèi)洛斯有一個愿景。這位阿丘雅族領袖在夢中看到，夜幕籠罩下郁郁蔥蔥的亞馬孫雨林中，一棟棟與世隔絕的小木屋散發(fā)出耀眼的光芒。這座僅有100人的村莊周圍遍布著大大小小的油田...
你批評過“曬娃”父母嗎？ 在互聯(lián)網(wǎng)上分享自己為人父母的經(jīng)歷，意味著會不斷地被人指責虛假宣傳。有人把養(yǎng)育孩子說得異常可怕，“混亂、無聊、像噩夢一樣”，好像它會讓一切都變得更糟；還有人的育兒生活看起來非常賞心悅目，輕輕松松就能達到預期，但卻與許多人為人父母的經(jīng)歷相去甚遠...

人工智能：人類命運的新賽局 2023年11月，在聊天生成式預訓練轉換器（ChatGPT）尚未滿周歲時，人們就已然明白，一切都不一樣了。這個幾乎無所不能的機器人方便了百萬用戶的生活。它能依據(jù)冰箱里的食材給出食譜，也能按照草圖搭建網(wǎng)站。如果用戶的車拋錨了，只需給它發(fā)一張簡...
未來醫(yī)院變形記：人人期待的方便醫(yī)療 當約亨·布林克曼精力充沛地大步穿過校園，你可能會以為這是一位正趕去做心臟手術的外科醫(yī)生。說起來這也不算完全錯誤，只是布林克曼做的，并不是為一個人帶來重生，而是為德國最負盛名的大學醫(yī)院注入新的生命力。對于現(xiàn)代醫(yī)學來說，柏林夏里特醫(yī)...

囤積癥的“圍城” 過度囤積的危害在近期一次“囤積問題小組”會議上，倫敦沙德韋爾和白教堂區(qū)消防站站長丹尼爾·皮爾森播放了一段火警電話錄音。來電人因房屋失火而驚慌失措地求助。消防員立即出動，抵達后卻無法進入火災現(xiàn)場。皮爾森展示了現(xiàn)場的照片：住宅入口和...
當愛情遭遇“屎尿屁” “拜托！別沖我打嗝！” 惡心的“屎尿屁” “居家辦公期間，除了收到新郵件的聲音提醒，生活的背景音樂就是家人打嗝放屁的聲音?！卑斦f。她將丈夫和三個孩子接二連三排放的“攻擊性氣體”戲稱為“21響禮炮”。居家隔離前，丈夫每天外出上班，老大去學校...
智力的秘密 你是依靠直覺做事還是靠邏輯思考？你的情商如何？你是一個非常務實的人嗎？人們對智力的好奇心催生了網(wǎng)上各種各樣的智商測試。然而，智力是一個難以定義的概念，學術界至今沒有就它的定義達成一致。兒童教育專家讓·皮亞杰曾說：“評估智力并不在于...

肯尼亞牧牛人的新選擇 踏著沉重的步子，駝群已在預備役警察部隊的帶領下跋涉了整整七天，向著最終目的地緩緩前行。與其說目的地是一座村莊，不如說那是一片灌木林間塵土飛揚的空地，此處正有大事發(fā)生。人們不辭辛苦，遠道而來。沒過多久，州長也駐車于此。女性們翩翩起舞，一位司儀...
追風逐夢：一個城市孩子的野生天堂 在弗拉達·瓦利琴科工作的白令陸橋國家公園，隨時可以見到浮出水面的鯨魚。這是我想要的！我是在城市長大的孩子，出生在頓河畔的羅斯托夫市。我曾在莫斯科語言大學就讀，宿舍位于市中心，緊鄰紅場。在大學的假期里，我曾前往多個國家參與各種項...