淮陽泥泥狗傳統(tǒng)文化轉(zhuǎn)譯研究
打開文本圖片集
摘 要:基于符號學(xué)理論,研究國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)泥泥狗現(xiàn)代轉(zhuǎn)型策略,運用文化轉(zhuǎn)譯方法探究泥泥狗傳統(tǒng)文化的活化路徑。本文總結(jié)和探索泥泥狗傳統(tǒng)文化中文化基因與美學(xué)符號,挖掘鮮明的地域特色和文化寓意,提出從物質(zhì)層、文化層、精神層三個層面進行設(shè)計轉(zhuǎn)譯,提取經(jīng)典文化要素,實現(xiàn)傳統(tǒng)文化在數(shù)字藝術(shù)中的共情表達與藝術(shù)傳播。(剩余5686字)