跨文化視域下《吾國(guó)與吾民》的中國(guó)形象想象與建構(gòu)研究

摘要：基于文化轉(zhuǎn)型的時(shí)代語(yǔ)境，林語(yǔ)堂在跨文化視域下所想象和建構(gòu)的中國(guó)形象歷來(lái)因其文化真實(shí)性而引發(fā)爭(zhēng)議。文章結(jié)合林語(yǔ)堂所處時(shí)代中西文化交流環(huán)境的特殊性，探討其重塑中國(guó)形象和建構(gòu)中國(guó)話語(yǔ)的過程，闡明林語(yǔ)堂對(duì)跨文化交流策略的成功運(yùn)用和理性立場(chǎng)，深入分析其對(duì)本民族文化的清晰洞見和中西文化互補(bǔ)的開放視野，從而引起人們對(duì)其作品文化真實(shí)性的進(jìn)一步思考。（剩余5312字）