愛(ài)憎的糾纏及復(fù)仇

——魯迅與阿爾志跋綏夫

打開(kāi)文本圖片集

阿爾志跋綏夫（1878-1927）

一

倘若說(shuō)日本文藝批評(píng)家廚川白村，是五四落潮期對(duì)魯迅發(fā)生最重要影響的異域批評(píng)家，那么俄羅斯作家阿爾志跋綏夫，則是這個(gè)時(shí)期對(duì)魯迅影響最大的外國(guó)作家。

一九二○至一九二一年，魯迅先后翻譯了阿爾志跋綏夫的中篇小說(shuō)《工人綏惠略夫》，及短篇小說(shuō)《幸?！泛汀夺t(yī)生》，分別發(fā)表于《新青年》和《小說(shuō)月報(bào)》。（剩余9322字）