悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

多模態(tài)翻譯視角下的中國電影海外傳播

——以電影《長津湖》海報為例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打開文本圖片集

【摘要】電影海報作為多模態(tài)的一種表現(xiàn)形式，能反映出電影的主題并達到吸引觀眾的效果。電影在海外傳播的過程中，海報作為電影宣傳的重要環(huán)節(jié)，會涉及模態(tài)的翻譯轉換，其中也包含跨文化交際。本文將以多模態(tài)翻譯的視角，分析電影《長津湖》在中、美、日三國上映的宣傳海報的多模態(tài)特點，并借此探討中國電影文化如何在海外更好地傳播。（剩余8141字）

目錄
monitor