張柏然中國特色翻譯學(xué)思想概述

【摘要】張柏然（1943—2017）是我國著名翻譯學(xué)教授、翻譯家，他在翻譯學(xué)術(shù)領(lǐng)域?qū)嵺`探究和理論創(chuàng)新相融合，他的一生無比關(guān)切中國翻譯學(xué)理論的發(fā)展，立足于中國傳統(tǒng)翻譯理論的梳理研究，很早便提出要建設(shè)具有中國特色的翻譯學(xué)理論。在概述其所提出的中國特色翻譯學(xué)思想的基本內(nèi)容、主要特點、建設(shè)性、形成路徑和時代意義的同時，嘗試進一步思考其中的內(nèi)涵、思想與意義，以期中國翻譯理論能夠在繼承和探索中不斷發(fā)揚。（剩余5825字）