傳頌千古與所愛，化蝶長情共日新

——淺析越劇新版《梁?！返氖卣齽?chuàng)新

新版越劇《梁祝》秉持著“規(guī)避顛覆，謹慎重述”的嚴謹姿態(tài)，對舊版《梁?！愤M行革新。在對比新舊版《梁?！泛螅l(fā)現(xiàn)其中經(jīng)典符號和精神圖騰都保持著高度一致：江南化的地域風(fēng)格，梁?；拿耖g故事傳奇色彩，梁山伯與祝英臺之間的兩情相悅、兩性向往、生死相隨，反抗封建禮教的作品思想屬性。但是在理念定位上，兩者間也存在區(qū)別：舊版傾向于讓觀眾覺得梁祝的故事是一個真實的事件，在表演上注重逼真效果，具有極強的現(xiàn)實主義性質(zhì)；而新版傾向于讓觀眾抽離于故事之外，知曉這只是一個意象的幻境，具有明顯的現(xiàn)代主義性質(zhì)。（剩余4263字）