漢語(yǔ)移位式話題結(jié)構(gòu)中的逆向回指及其中介語(yǔ)處理研究

打開(kāi)文本圖片集

［關(guān)鍵詞］ 二語(yǔ)句子處理；逆向約束；漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)；結(jié)構(gòu)信息；填充詞-空位

［摘  要］ 包含回指詞的受事話題成分是漢語(yǔ)執(zhí)行話題化操作的非論元成分，而由此生成的長(zhǎng)距離漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)具備填充詞-空位句法依存關(guān)系，因此其二語(yǔ)在線理解的時(shí)間進(jìn)程可以驗(yàn)證中介語(yǔ)語(yǔ)法表征的實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)。據(jù)此實(shí)施的自定步速閱讀研究結(jié)果顯示：與漢語(yǔ)母語(yǔ)者相比，成人二語(yǔ)者在線句子處理的速度顯著減慢、用時(shí)顯著增多，可能的原因在于成人二語(yǔ)者運(yùn)用結(jié)構(gòu)信息的能力非常有限，而且其處理策略和處理程序均非優(yōu)化的本族語(yǔ)選項(xiàng)。（剩余20209字）