基于現(xiàn)代漢語語料庫統(tǒng)計(jì)分析的“正V著”與“在V著”對比研究

打開文本圖片集

[摘 要] 漢語是一種分析性語言，缺乏嚴(yán)格意義上的形態(tài)變化。語法形式和語法意義并不是一一對應(yīng)的，同一種語法意義可由多種語法形式來體現(xiàn)?，F(xiàn)代漢語中的“正V著”與“在V著”均可表達(dá)“進(jìn)行”或者“持續(xù)”的語法意義，而二者在表達(dá)“進(jìn)行—持續(xù)”的語法意義的時(shí)候，在語義、句法和語用方面均存在差異。文章以北京大學(xué)現(xiàn)代漢語語料庫中檢索到的2 886條“正V著”句子和3 180條“在V著”句子為對象，展開定量的統(tǒng)計(jì)分析，在此基礎(chǔ)上對“正V著”與“在V著”的區(qū)別作了定性的分析。（剩余9386字）