錫伯族語(yǔ)文和滿族語(yǔ)文的關(guān)系和差異

打開文本圖片集

[摘 要] 錫伯族與滿族在歷史發(fā)展中，有過密切的接觸與交流。但因錫伯族多次遷徙，與滿族的語(yǔ)言接觸也隨之發(fā)生變化。文章依據(jù)語(yǔ)言發(fā)展的基本規(guī)律，論述了錫伯族與滿族語(yǔ)言文字之間的親近關(guān)系，并通過考察錫伯口語(yǔ)與盛京滿語(yǔ)方言之間在詞匯、語(yǔ)言習(xí)慣和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)等方面存在的諸多差異，解釋了錫伯口語(yǔ)的歷史傳承性，以及錫伯口語(yǔ)與滿語(yǔ)的本質(zhì)差異。（剩余12992字）