句法復(fù)雜度與日語(yǔ)母語(yǔ)者漢語(yǔ)應(yīng)用文寫作質(zhì)量關(guān)系研究

打開(kāi)文本圖片集

摘  要：以中高級(jí)水平日語(yǔ)母語(yǔ)者所寫的漢語(yǔ)應(yīng)用文（求職信）為研究對(duì)象，在句層面和短語(yǔ)層面分別設(shè)立3個(gè)測(cè)量指標(biāo)，考察不同層面的句法復(fù)雜度指標(biāo)與寫作質(zhì)量的關(guān)系。研究發(fā)現(xiàn)，句層面的3項(xiàng)話題鏈指標(biāo)與寫作成績(jī)相關(guān)均不顯著。在短語(yǔ)層面，復(fù)雜名詞短語(yǔ)的總數(shù)、長(zhǎng)度指標(biāo)與成績(jī)相關(guān)不顯著，而比率指標(biāo)與成績(jī)顯著相關(guān)，能夠解釋應(yīng)用文成績(jī)總變異的17.7%，達(dá)到中等效應(yīng)量。（剩余14493字）