外語文學(xué)翻譯中的美學(xué)價(jià)值與藝術(shù)特征分析

【摘 要】外語文學(xué)翻譯作為文化交流的橋梁，在跨越語言與文化的邊界上扮演著重要角色。本文旨在探討外語文學(xué)翻譯中的美學(xué)價(jià)值與藝術(shù)特征，以深入理解翻譯活動(dòng)的復(fù)雜性與深度。通過對(duì)美學(xué)理論與文學(xué)翻譯實(shí)踐的結(jié)合，揭示美學(xué)價(jià)值對(duì)翻譯質(zhì)量的影響，以及藝術(shù)特征在翻譯過程中的展現(xiàn)與轉(zhuǎn)化。本文深入探討不同語言文學(xué)作品的翻譯實(shí)踐，以期為翻譯理論與實(shí)踐提供新的視角和啟示。（剩余5406字）