悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

功能對等理論視角下《千與千尋》的字幕翻譯策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【摘要】《千與千尋》是日本當代的代表性影視作品之一，富有極為深刻的文化價值與文化內(nèi)涵。影片的字幕翻譯在傳播源語言國文化方面起到了舉足輕重的作用。本文試從奈達的功能對等理論出發(fā)分析《千與千尋》的字幕翻譯策略，以期更好地促進字幕翻譯的不斷改進與發(fā)展，為今后字幕翻譯提供一定的參考價值和借鑒作用，助力影視作品中的文化交流與文化傳播。（剩余7496字）

目錄
monitor