多元倫理主義觀下重寫文明史何以可能？

作者簡(jiǎn)介：伊普希塔·茜達(dá)（Ipshita Chanda），印度海德拉巴外國(guó)語(yǔ)大學(xué)比較文學(xué)和英語(yǔ)系教授（印度泰倫加納邦海德拉巴市 500007）

譯者簡(jiǎn)介：明鈺，四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院博士研究生（成都 610064）

在接受《四川大學(xué)學(xué)報(bào)》專欄的邀請(qǐng)，分享我對(duì)重寫世界文明史的看法后，我震驚于這樣一個(gè)事實(shí)：沒有一部世界史或文明史是用梵語(yǔ)、巴利語(yǔ)或任何一種印度語(yǔ)寫成的，而這些語(yǔ)言都為印度地緣政治空間（geopolitical space）中憲法認(rèn)可的現(xiàn)代語(yǔ)言的形成做出了貢獻(xiàn)。（剩余12281字）