目錄

現(xiàn)場

“年度藝術(shù)家”和慧：國內(nèi)首唱《托斯卡》

OUTLINE / As the 2022 "New Year's Eve" opera production co-hosted by Shanghai Opera House and Shanghai Gra...

千秋詠頌英雄贊

歌劇《同心結(jié)》于1980年獻(xiàn)禮抗美援朝30周年。40年后舂華秋實重整旗鼓，2020年10月26日借國家大劇院為紀(jì)念抗美援朝70周年復(fù)排公演。兩載風(fēng)雨兼程，又見新蕾綻放，《同心結(jié)》（音樂會版）參演第十三屆中國藝術(shù)節(jié)，2022年9月8日、9日在...

如琢如磨精修《僑批》重裝首演情動羊城

在廣東、福建等地的方言中，將“信”稱為“批”，“僑批”除了有“信”的意思，還兼具匯款單的功能，所以，“僑批”就是來自海外僑胞的“信、匯”合一的“郵件”。以“僑批”為題材創(chuàng)作的民族歌劇《僑批》，2022年10月4日，在廣州大劇院正式首演。這部...

鄉(xiāng)村歌劇《山海情》觀感

OUTLINE / The opera Minning Town is adapted from an existing CCTVserial drama on the subject of migrants and poverty all...

守正創(chuàng)新 培養(yǎng)青年

一朵明艷驕傲的鮮花，一段激情誘惑的愛情，一場猛烈且注定的悲劇。遇到她會收獲快樂，遇到她會有飛蛾撲火的沖動，她的熱情無法拒絕，她的冷淡直白殘忍。她是神明也是魔鬼，幸與不幸都是宿命。金秋十月，國慶假期，從10月1日起連續(xù)三天，中央歌劇院劇場中狂...

《水仙女》完美開啟圖盧茲國家歌劇院演出季

OUTLINE / Opera National du Capitole de Toulous resumed its opera seasonwith a new production of Rusalka. Director Stefa...

以音吟詩 以情詠嘆

OUTLINE / On October 12， the Shanghai Grand Theatre presented a vocalrecital featuring Zhou Zhengzhong accompanied by Ch...

知音行天下

別回頭

你會不會時不時地有種錯覺，感覺好像有個神秘人物在跟蹤你？這一年來，我總懷疑是不是馬修·奧庫安（Matthew Aucoin）一直躲在我背后。好吧，我承認(rèn)，自從看過他的歌劇《歐律狄刻》（Eurydice）后，我也在持續(xù)關(guān)注他。在我心...

觀點

《茶花女》“洋戲中唱”榕城再演：云上直播掀熱議

8月27日-28日，廈門市鄭小瑛歌劇藝術(shù)中心（以下簡稱“中心”）在福建大劇院再次為榕城觀眾上演了意大利作曲家威爾第的經(jīng)典歌劇《茶花女》中文版，青年指揮家高嵩攜顧文夢、陳大帥、楊小勇等一眾實力歌劇演員傾情演繹。此次演出，“中心”首次嘗試?yán)枚?..

音樂劇苑

燦爛“桂梅”在音樂劇舞臺上為愛《綻放》

OUTLINE / The musical TeacherGuimei，adapted from the greatdeeds of Zhang Guimei，hasembarked on a national tour sinceits ...

以時代表達(dá)再現(xiàn)紅梅品格與家國情懷

OUTLINE / The creation of themusical Sister Jiang bearswitness to artists' unrelentingefforts in constantly explorin...

視野

三部音樂劇中的“杰里科”

OUTLINE / "Jericho" has appearedin three musicals to date， and theprocess of research and verificationhas been...

檔案

德彪西：“印象主義”音樂家(11)

編者按：克勞德·德彪西（Claude Debussy），一位在不疏遠(yuǎn)大多數(shù)音樂愛好者的情況下重新創(chuàng)造了音樂語言的作曲家。他是每個人都喜歡的現(xiàn)代主義者。斯蒂芬·沃爾什（Stephen Walsh）筆下這本發(fā)人深省的傳記，通...

人物

全能男高音”納斯·考夫曼

OUTLINE / The versatile German tenor Jonas Kaufman， who can playand sing dramatic roles in opera repertory in multiple l...

新聞快車

國家大劇院原創(chuàng)歌劇亮相海外電臺

NCPA original operas land radio broadcasts overseas 當(dāng)?shù)貢r間10月8日中午，國家大劇院原創(chuàng)歌劇《夏日彩虹》在美國芝加哥古典音樂電臺（WFMT）廣播節(jié)目“歌劇系列”（Opera Series...

上海歌劇院原創(chuàng)歌劇《歸航》將首度亮相

Shanghai Opera House's original work Homing premieres 日前，舉世矚目的中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會勝利閉幕。上海歌劇院深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神，堅持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，堅...

中央歌劇院即將推出民族歌劇《邊城》

The China National Opera House launches the new nationalopera Border Town 由中央歌劇院出品的，根據(jù)作家沈從文中篇小說《邊城》改編的同名歌劇，計劃于近期在中央歌劇院劇場...

歌劇《船政往事》在福州首演

The opera Our Naval Past premiered in Fuzhou 10月7日，歌劇《船政往事》（音樂會版）由福建省委宣傳部、福建省文化和旅游廳、福州市委宣傳部聯(lián)合主辦，由福建省歌舞劇院創(chuàng)排、福州海峽交響樂團(tuán)演奏，福建...

音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版上海首演

Chinese version of the musical Anna Karenina premiered in Shanghai 10月15日，俄羅斯音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版在上海大劇院首演，之后將在杭州大劇院、深圳濱海...

芬蘭國家歌劇院任命新藝術(shù)總監(jiān)

Finnish National Opera names new artistic director 芬蘭國家歌劇院近日任命托馬斯·德·馬利特·伯吉斯（Thomas de Mallet Burgess）為新任藝...

英國皇家歌劇院宣布雅庫布·赫魯沙為新任音樂總監(jiān)

Royal Opera House announces Jakub Hrusa as its new music director 近日，英國皇家歌劇院宣布，任命捷克指揮雅庫布·赫魯沙（Jakub Hrusa）為其新任音樂總監(jiān)。英...

長灘歌劇院公布2023演出季劇目

Long Beach Opera unveils 2023 Season 近日，長灘歌劇院宣布了2023演出季劇目安排。新演出季將以凱特·索帕（Kate Soper）的新歌劇《玫瑰傳奇》（TheRomance of The Ros...

西班牙男中音卡洛斯·肖松將告別歌劇舞臺

Carlos Chausson to retire from the Stage 72歲的西班牙男中音卡洛斯·肖松（Carlos Chausson）近日宣布，將結(jié)束40年的演藝生涯，從歌劇舞臺上退休。10月14日和16日，卡洛斯&...

克里斯蒂安·蒂勒曼未回應(yīng)大都會歌劇院邀約

Christian Thielemann won't respond to Metropolitan Opera offer 據(jù)《紐約時報》報道，此前彼得·戈爾伯（Peter Gelb）邀請德國指揮就克里斯蒂安·...

《歌劇》之友

與小型歌劇的親密接觸

小瓊：現(xiàn)在，隨著新冠肺炎疫情對日常生活的影響或多或少地減小，紐約的文化生活正在回歸其充滿活力的狀態(tài)。最近，我很高興看到一家新劇團(tuán)上演了一部講述亞洲故事的當(dāng)代歌??！ 小薇：你是在說彈射歌劇團(tuán)嗎7我了解到他們劇團(tuán)的使命是“通過展示非西方文化和代...

演出預(yù)告

上海歌劇院精彩演出搶先看

What's on at Shanghai Opera House 音樂會版原創(chuàng)歌劇《歸航》 臺灣自古是中國不可分割的一部分，兩岸同胞血脈相連，是血濃于水的一家人。上海歌劇院原創(chuàng)歌劇《歸航》以發(fā)生在一戶普通家庭家族三代的真實故事為原...

近期國內(nèi)歌劇／音樂劇演出預(yù)告

Opera & Musical schedule 北京—— 國家大劇院、上海歌劇院、陜西大劇院聯(lián)合制作普契尼歌劇《托斯卡》 時間：11月22日-11月27日 地點：國家大劇院 指揮：許忠 導(dǎo)演：阿蕾桑德拉·潘澤沃爾塔 主演...