海外文摘

2022年12期

收藏成功

微博空間微信

專門介紹國外以及臺(tái)灣、香港、澳門的社會(huì)萬象和風(fēng)土人情，以傳播知識(shí)、開闊眼界、陶冶情操為宗旨。

類型

月刊

類別

文摘文萃

定價(jià)

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥12.00 ￥7.29

原貌版試讀單本購買

俯視的魅力 讓我們換一個(gè)視角，去發(fā)現(xiàn)世界的獨(dú)特之美。■ 在毛里塔尼亞境內(nèi)唯一的一條鐵路上，跑著世界上最長、被譽(yù)為“撒哈拉脊梁”的荒漠列車，它長達(dá)三公里，有200多節(jié)車廂。這趟火車每天負(fù)重前行，將鐵礦石運(yùn)送到西海岸出口，有時(shí)還會(huì)搭載客運(yùn)車廂。它不僅是撒哈...

外來物種侵害：生態(tài)與經(jīng)濟(jì)的雙重災(zāi)難 棲息地遭到破壞的其中一大原因是將地球生物多樣性逼入危險(xiǎn)境地的“外來物種入侵”。這簡單的幾個(gè)字背后，是陸地和水域中成千上萬的生物（植物、動(dòng)物、真菌、微生物）因人類活動(dòng)而自愿或非自愿地“背井離鄉(xiāng)”。這些入侵者在新環(huán)境中變身為可怕的捕食者，肆虐橫...
美國人最恨的魚 亞洲鯉魚入侵美國河流，挺進(jìn)五大湖區(qū)，到這些鯉魚泛濫的地方捕魚已然成了高風(fēng)險(xiǎn)活動(dòng)，生物專家更是發(fā)出警告：亞洲鯉魚的入侵會(huì)嚴(yán)重危害美國的生態(tài)系統(tǒng)。 | 進(jìn)擊的亞洲鯉魚 | 謝德水族館地處芝加哥繁華地段，里面有個(gè)展區(qū)專門向游客介紹入侵物種，其中一...
當(dāng)2.6萬只臭蟲飛入家門…… 出門呼朋引伴、繁殖能力超強(qiáng)、吃東西不挑……來勢(shì)洶洶的茶翅蝽正潛入美國人的住宅，毀壞美國人的莊稼。 |“像恐怖片一樣”| 幾年前，10月的一個(gè)夜晚，帕姆·斯通和伴侶保羅·齊默曼在家中樓下看電視，突然感到家里異常地冷。他們住...
警惕外來入侵物種的“美麗威脅” 貓咪、鸚鵡和浣熊雖然可愛，但它們?cè)谀承┣闆r下也是外來入侵物種。然而，你忍心趕走這些萌物嗎？上世紀(jì)50年代，有人將幾只貓帶到了法屬凱爾蓋朗島，據(jù)說是為了對(duì)付啃咬島上植被的兔子和遇難者無意中帶上小島的老鼠。然而，短短幾十年間，這些貓就繁衍到了...
西班牙伊維薩島的生存游戲 具有極高生物價(jià)值的依比茲壁蜥如今面臨滅絕的風(fēng)險(xiǎn)。伊維薩人正組織隊(duì)伍，為保護(hù)壁蜥努力捕蛇。在西班牙伊維薩島南端，一只蜥蜴正躺在溫暖的巖石上曬太陽，對(duì)自己面臨的困境一無所知。依比茲壁蜥的皮膚呈亮藍(lán)色或亮綠色，它們經(jīng)歷了600萬年與世隔絕的進(jìn)...
侵襲全球的水草 入侵水草人厭槐葉萍正在摧毀喀麥隆奧薩湖的生態(tài)環(huán)境和周邊經(jīng)濟(jì)，小小的象鼻蟲能扭轉(zhuǎn)該地區(qū)的命運(yùn)嗎？ | 陷入死寂的奧薩湖 | 奧薩湖是喀麥隆最大的湖泊之一。茂密的水草覆蓋了大半個(gè)湖面，一群水鳥踩在上面找蟲子吃。水草密密麻麻地連成一片，看起來像寬...
漂洋過海的小動(dòng)物 苔蘚蟲、棗貽貝、海鞘……越來越多的物種悄悄登船，在全世界游蕩。研究人員警告說，這可能導(dǎo)致一場(chǎng)生態(tài)災(zāi)難。這個(gè)問題可能與航海出行一樣古老：幾個(gè)世紀(jì)以來，船只和船員不僅將貨物，還無意中將各種動(dòng)植物品種運(yùn)送到了遠(yuǎn)方。 2019年，科學(xué)家們?cè)诩永?..
當(dāng)“入侵者”成為盤中餐 把大自然的“入侵者”變?yōu)楸P中餐到底是一種環(huán)保主義行為，還是人類凌駕于自然界的新手段？ | 美麗殺手成為盤中美味 | 紅獅子魚靜靜地躺在盤中，身上的巨大毒刺已經(jīng)被拔干凈，被切成整齊的魚片，腌制后和白葡萄酒、水瓜柳一起下鍋烹飪，然后被端上餐桌。...
用外來入侵植物設(shè)計(jì)未來生活 將外來入侵植物變成制作家具和紡織品的可再生原材料固然好，然而一旦賦予了這些物種可觀的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，同樣也會(huì)給清理工作增加難度。 | 外來入侵植物的另一種打開方式 | “我能把日本虎杖做成酥皮點(diǎn)心，它的嫩枝部分味道有點(diǎn)像制作糕點(diǎn)時(shí)常用的食用大黃。...
消滅外來食肉動(dòng)物：極端問題，極端手段 為保護(hù)新西蘭本土物種，該國政府決定在2050年前消滅大部分非本土食肉動(dòng)物。一名志愿者沿著繩索在陡峭的懸崖上攀爬，向下爬了100英尺后，他找到了一個(gè)小盒子，重新往里裝填了毒藥。自今年5月以來，新西蘭首都惠靈頓南邊的密拉馬半島上出現(xiàn)了數(shù)千個(gè)...
美國釋放轉(zhuǎn)基因雄蚊 轉(zhuǎn)基因雄蚊將被釋放到美國加利福尼亞州的部分地區(qū)，以阻止埃及伊蚊數(shù)量的攀升。反對(duì)者呼吁停止這項(xiàng)試驗(yàn)，并質(zhì)疑相關(guān)技術(shù)的可行性。今年3月，美國國家環(huán)境保護(hù)局批準(zhǔn)總部位于英國的牛津昆蟲技術(shù)公司在2024年前釋放約24億只轉(zhuǎn)基因蚊子，擴(kuò)大其在佛羅里...
草木皆兵：桉樹引發(fā)的物種大戰(zhàn) 在一場(chǎng)本土植物與外來植物的斗爭中，不少美國本土主義者希望借助草甘膦除草劑消滅外來物種。然而，這種除草劑不僅會(huì)誤殺其他物種，還有可能致癌。 | 驅(qū)逐韃虜 | 2015年1月某個(gè)周五晚上，在圣何塞舉辦的加州本土植物協(xié)會(huì)年會(huì)上，1000名來賓正在...

故土難離的火山之子 如果你的家被火山熔巖摧毀，并且這座火山很可能在20年內(nèi)再次噴發(fā)，你會(huì)選擇在這里重建家園嗎？在福戈島（隸屬非洲西北部佛得角共和國）有一個(gè)叫賈達(dá)斯卡岱拉斯的村子（以下簡稱“賈村”），那里的居民談起火山的語氣，仿佛它是有生命的個(gè)體，又仿佛它是主...
尼日利亞：止咳糖漿上癮 尼日利亞記者魯納·梅耶爾發(fā)現(xiàn)自己的弟弟對(duì)止咳糖漿上癮，于是她走訪尼日利亞地下黑市，希望揭開這種泛濫于拉各斯街頭巷角的阿片類藥物背后的真相。 | 被止咳糖漿毀掉的年輕人 | “最高效的辦法自然是去學(xué)生聚集的地方。一旦嗨過一次，那些小...
法國“芥末危機(jī)” 讓法國人引以為豪的芥末醬依賴跨國供應(yīng)鏈？勃艮第生產(chǎn)商準(zhǔn)備努力提高本地芥菜籽產(chǎn)量，以提高法國人的芥末安全。芥末在法國文化中的影響力可謂是既深又廣。例如，法國人會(huì)用“芥末進(jìn)了鼻子”來形容自己非常生氣?！鞍褪康兹铡保ǚ▏鴩鴳c日）可以證明，當(dāng)怒火...
全球吃雞 人類在吃雞方面達(dá)成了共識(shí)。到2030年，全球雞肉消費(fèi)量有望占到所有肉類消費(fèi)的41%。隨著社會(huì)越來越富裕，人們的飲食也越來越講究。近幾個(gè)世紀(jì)以來，美味的牛排和豬里脊已成為位于食物鏈頂端的食客們的首選肉類。然而很快，這一情形將不復(fù)存在。美國政...

新時(shí)代“數(shù)碼寶貝” 如今，新手爸媽們可以通過各種應(yīng)用程序監(jiān)控新生兒的發(fā)育情況了。然而，這些原本用來安撫和解放父母的工具，隨時(shí)可能變成焦慮的源泉。 2020年12月29日，露西的寶寶一共吃了4次奶，總時(shí)長為2小時(shí)23分鐘，左側(cè)乳房吃了54分鐘，右側(cè)乳房吃了1小時(shí)...
糞便入藥 德國耶拿大學(xué)的研究人員將腸道細(xì)菌定植障礙視為慢性感染和自身免疫性疾病的誘因，開發(fā)出了糞便膠囊，為患者帶來了新希望。在耶拿大學(xué)附屬醫(yī)院的藥房，擺放著一種不同尋常的藥品。準(zhǔn)確來說，它的成分是糞便，來自在附近居住和工作的健康人。一旦藥房需要補(bǔ)給...
以菌抗菌 在柏林夏里特醫(yī)學(xué)院，清潔人員用滿是細(xì)菌的溶液清潔病房，結(jié)果令人吃驚：比起傳統(tǒng)的殺菌劑，這些微生物殺滅危險(xiǎn)病菌的效果明顯更好。一般來說，盡可能多地消滅細(xì)菌，才是最徹底的清潔。然而2022年春，在柏林夏里特醫(yī)學(xué)院的住院部，清潔人員卻反其道而行...
極限挑戰(zhàn)：他們與死神爭鋒 騎行直至失去意識(shí)、無保護(hù)攀巖、在水母密布的海域游泳……極限運(yùn)動(dòng)員們力求突破人體極限。他們?yōu)楹我@樣做？ | 極限騎行 | 在斯洛文尼亞的一次騎行比賽中，克里斯多夫·施特拉瑟突然看到地上有張衛(wèi)生紙?！拔蚁?，我必須把它撿起來扔掉?！彼?..

丑到極致自然潮？ 臃腫粗獷的老爹鞋、毛茸茸的涼鞋、稀奇古怪的露趾靴……時(shí)尚集團(tuán)以丑鞋為賣點(diǎn)，引領(lǐng)了勢(shì)不可當(dāng)?shù)牧餍行嘛L(fēng)尚。 | 丑是不是一種酷 | 去多麗絲酒吧，瞧瞧吧臺(tái)旁那幫人腳上穿的家伙，你就能感受到丑鞋的頑強(qiáng)生命力了。一個(gè)身著80年代霓虹色夾克的大胡子男...

樂器維修也是一門藝術(shù) 我是一名長號(hào)演奏家，同時(shí)也是銅管樂器維修技術(shù)員。幼年的鋼琴學(xué)習(xí)開啟了我的音樂之路。小學(xué)三年級(jí)時(shí)，我突然想學(xué)習(xí)演奏薩克斯風(fēng)，但最終我還是選擇了長號(hào)，因?yàn)闃穲F(tuán)的老師覺得我非常適合學(xué)習(xí)銅管樂器。我記得面試那天，老師檢查了我的胳膊、嘴唇，然后建議我...

打鼾毀了我的婚姻 | 生而打鼾，我很抱歉 | 我來到北倫敦一家醫(yī)院的睡眠科，熱心的護(hù)士問我需要什么幫助。我回答：“拯救我的婚姻?！眮磲t(yī)院提這種要求，聽上去有些夸張，但又實(shí)屬無奈。因?yàn)榇蝼壹邑埐辉敢夂臀宜谝黄?，我十幾歲的女兒跟她媽媽一起睡，連她的泰迪熊玩...
被奴役72年的她，還能自由嗎？ “她既不覺得自己是奴隸，也不認(rèn)為那一家子是奴隸主?！卑烟媚?#183;瑪利亞解救出來的政府工作人員說。巴西廢除奴隸制134年后的今天，仍有巴西人遭受剝削，無法獲得自由。堂娜·瑪利亞今年85歲，她大半生都在里約的一座房子里度過。作...
我在拳臺(tái)上堅(jiān)持了68秒 躺在擔(dān)架上的那一刻，阿尼爾意識(shí)到，他想在三個(gè)月內(nèi)從56歲的無名小卒蛻變?yōu)槌?jí)拳擊明星的計(jì)劃破產(chǎn)了。第一回合還剩一分鐘時(shí)，我的對(duì)手魯?shù)线^來抱住了我。“你還好嗎？還好嗎？我真的非常抱歉?！彼f著，顯得有些不知所措。然后，醫(yī)生便出現(xiàn)了。醫(yī)生把一...
別人家的父母也不一定好 家長都很關(guān)心孩子，但有時(shí)候卻關(guān)心不到點(diǎn)上，甚至?xí)偷姑Α１疚牧信e了多種風(fēng)格的父母，請(qǐng)不要對(duì)號(hào)入座。攪拌機(jī)父母：他們會(huì)攪碎孩子有可能遇到的一切障礙，你要是惹上他們，小心被剁成丁。吹葉機(jī)父母：他們又吵又兇，不過，他們雖然動(dòng)靜挺大，但并不能真...

當(dāng)無人機(jī)成“殺人蜂” 無人機(jī)攻擊曾是美國的專利，但近來也頻繁出現(xiàn)在一些中小國家的戰(zhàn)場(chǎng)上，它們有時(shí)甚至能夠左右戰(zhàn)爭局勢(shì)。 | 無人機(jī)介入沖突 | 2020年9月27日，在納戈?duì)栔Z–卡拉巴赫（納卡）地區(qū)，阿塞拜疆和亞美尼亞發(fā)生了大規(guī)模武裝沖突。其中，阿塞拜疆頻繁使用...