海外文摘

2021年05期

收藏成功

微博空間微信

專門介紹國外以及臺灣、香港、澳門的社會萬象和風土人情，以傳播知識、開闊眼界、陶冶情操為宗旨。

類型

月刊

類別

文摘文萃

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥12.00 ￥7.29

原貌版試讀單本購買

中國電商，舉世矚目 在中國，幾乎所有人都知道李佳琦。這名28歲的“口紅一哥”最初在江西南昌銷售化妝品，如今在中國最大的網(wǎng)絡零售商阿里巴巴旗下的淘寶平臺，通過直播向數(shù)百萬人“帶貨”，一度在5分鐘內售出1.5萬支口紅。有些人可能也認識昵稱為“小怪獸”的陳怡。這個來...
華為：在危機中涅槃！ 2019年6月18日，身著粉色襯衫、米色外套的任正非從他的路虎座駕上下來，面露微笑，邁著輕快的步伐走進了位于中國深圳的華為公司總部，接受法國《觀點》雜志專訪。難以想象，這位74歲的老人如今既創(chuàng)造了偉大的中國傳奇，又站在了他此生最兇險的風口浪...
為何我們要向中企學習？ 如今，對中國經濟投入更多的關注已是世界市場營銷專家們的共識。與其說“應該關注中國”，不如說“關注中國是當然的事”。2020年10月，美國皮尤研究所公布的報告稱，在針對14個國家關于“世界上經濟實力最強的是哪個國家”的問卷調查中，11個國家回...

新冠疫苗紅利 新冠疫苗的到來為人們回歸正常生活帶來了希望，也為一些醫(yī)藥企業(yè)開辟了一個利潤豐厚的市場。其中，最大的兩個贏家當屬莫德納和輝瑞。兩家公司的兩劑疫苗均收取每位接種者逾30美元。其他制藥公司如阿斯利康和強生，則承諾在疫情期間，以非盈利的方式提供新冠...
南非：絕望的疫苗試驗田 幾個月以來，每天都有近100萬支新冠疫苗從南非的工廠產出，但這些疫苗會先被送到歐洲的配送中心，然后發(fā)往已經預訂了數(shù)億支疫苗的西方國家，沒有一支疫苗留給疫情已十分嚴重的南非。去年的健康危機讓人們意識到，財富并不能使一個國家免受病毒的襲擾，傲...

新疆真相追擊 丹尼爾·鄧布里爾在專題研討會“新疆真相追擊”上發(fā)言。編者按：本文是擁有逾10萬粉絲的加拿大YouTube博主丹尼爾·鄧布里爾在專題研討會“新疆真相追擊”上的發(fā)言稿（發(fā)言視頻于2021年3月24日發(fā)布于YouTube），...
拉美視角：拜登與美拉關系 美國總統(tǒng)的主要職能體現(xiàn)在其作為外交官和武裝部隊總司令的身份上。拉美的疑惑在于，美國對拉美政策是否會因為拜登的勝選而發(fā)生重大變化。盡管聽起來有些絕對，但答案是否定的。拜登和副總統(tǒng)卡瑪拉·哈里斯上臺可能會改變美國對待拉美的言論、態(tài)度...
落入美國陷阱的法企 劫后余生的弗雷德里克·皮耶魯齊如今已年過五旬，他始終記得2013年4月14日這一天。當時身為阿爾斯通集團鍋爐部業(yè)務負責人的他，在紐約肯尼迪國際機場轉機時被美國聯(lián)邦調查局逮捕，押送至位于曼哈頓的一座環(huán)境極其惡劣的監(jiān)獄中，由此開始了長...
孤帆遠航——“后脫歐時代”的英國 在“誰人”樂隊發(fā)行的搖滾音樂劇專輯《湯米》里，繼父對家人說：“我有種預感，2021一定是個好年?！碑斚掠苍噲D給人留下這樣的樂觀印象。在“脫歐”過渡期的最后一刻，英國與歐盟達成貿易協(xié)議，避免了脫歐帶來最糟糕的影響。新的一年，英國將在國...
麥迪遜的夢魘：民主是個好東西嗎？ 自由主義者一遇到暴民問題就變得懶惰。當暴民威脅的政權亦為他們反對時，他們就會歡呼這是“人民的力量”，一如發(fā)生在中東的情況。但當過激的抗議者們“站在歷史錯誤的一邊”時，一如發(fā)生在俄勒岡州波特蘭的情形，他們卻選擇視而不見。 1月6日，特朗普支持...
芯片與地緣政治 1958年，第一枚微芯片問世，最初僅應用于核彈內部。如今，全球每年生產大約1萬億枚芯片，相當于平均每人擁有128枚。越來越多的設備與機器需要依靠芯片運轉，比如一輛電動汽車所包含的芯片數(shù)量就可達3000多枚。與此同時，隨著人工智能與數(shù)據(jù)處理等...

平衡木上的噩夢 德國體操運動員波琳·舍費爾和妹妹海倫在開姆尼茨體操中心的訓練室 23歲的波琳·舍費爾時常想起在開姆尼茨體操訓練中心平衡木上練習的那些日子：17歲的她自以為動作完成得不錯，但教練總在指責她，甚至對她說：“看到你，我就忍不住...
“爬藤父母” 瘋狂的小眾體育競爭 | 為體育而狂 | 水球按理說，來自康涅狄格州費爾菲爾德縣活潑開朗的全職媽媽斯隆，為護送她的三個女兒走過競爭極其激烈的青少年體育世界作好了充足的準備。斯隆上中學時打網(wǎng)球、跑田徑;她擁有行為醫(yī)學的高等學位;她的碩士論文題目是有氧運動與注意力...
百萬水井 雷努卡高中位于大城市班加羅爾東南部的人口密集區(qū)，在一棟不起眼的二層小樓里。在高樓大廈的團團包圍下，一根根漆成印度國旗三色的廊柱給那里增添了一抹色彩。在印度的“科技之都”班加羅爾，雷努卡高中所在的地區(qū)從很多角度來看都極具代表性。最突出的一點...
德國軍隊中的同性戀 被侮辱，被威脅，升職受阻——海軍中校亞歷山大·舒特佩爾茨熟知聯(lián)邦國防軍中的恐同現(xiàn)狀。2000年7月3日是個特殊的日子。它是聯(lián)邦國防軍歷史上的一個轉折點，意味著同性戀受歧視的歷史有望終結。但事實是，這個夢想至今沒有實現(xiàn)。時任國防部...
奧施康定 2019年，藝術家用奧施康定和美沙酮處方瓶制成的“骷髏藥丸人”在白宮前展出，意在加深人們對藥物成癮的認識。 2019年10月的一天，大衛(wèi)·薩克勒坐在曼哈頓某棟高樓的會議室中準備接受采訪。30多歲的他是普渡制藥的第三代管理者。200...

印度“疫苗王子” 阿達爾·普納瓦拉 印度血清研究所首席執(zhí)行官阿達爾·普納瓦拉 2015年，比爾·蓋茨在一次TED小型演講會上提到，我們更應擔憂的是傳染病而不是戰(zhàn)爭，許多錢都花在核訛詐上，而用于預防傳染病的資金卻很少。當時在場的一個名叫阿達爾·普納...

迷你生態(tài)居所 移動生態(tài)艙既可以安裝在車頂，也能直接在地面上使用。若提到創(chuàng)新，總是少不了設計。一手締造了加州科技巨頭的設計師喬納森·伊夫用自己在蘋果公司的經歷證明了一點：功能明確的設計，是創(chuàng)新的第一步。此外，人們如今還繞不開可持續(xù)發(fā)展問題。在想...
你腳下的世界 在休斯頓大街和包厘街交界處東北角的小公園里，有一棵狀似帽子的高聳大樹。如果像大多數(shù)紐約人那樣行色匆匆地走過這個十字路口，可能根本不會注意到這棵樹。但如果你能不慌不忙地在街上悠閑漫步，就一定不會錯過它。馬特·格林已經在紐約街頭漫步...
歐洲趣聞 據(jù)《今日美國》報道，“超過半數(shù)的美國旅游愛好者表示，如今已經有疫苗了，數(shù)月后，出國旅游應該就沒什么好擔心的了?！辈贿^要是他們去的是歐洲，那除了新冠病毒，還有很多事情會讓他們不太好過。歐洲人的晚飯時間為夜里十一點半。他們會把老人和孩子從熟睡...

我的聲音陪你長大 克里斯蒂娜·杜廷根的照片能幫她回憶往事。 2020年春天以來，克里斯蒂娜·杜廷根經常會在所有人都睡著后，輕輕走進孩子們的房間，看著他們安靜的睡顏?？死锼沟倌乳]上眼睛，回憶他們剛出生時的樣子，她第一次將如今5歲的保羅、8歲...
渡人亦渡己 從貝蒂·羅伊96歲時開始，就有報紙報道她。她雖已退休多年，卻仍在英國大曼徹斯特郡索爾福德皇家醫(yī)院的一家咖啡店里當志愿者，端咖啡、洗碗、與病人們聊天。報紙在羅伊100歲、102歲和104歲時繼續(xù)報道了她的事跡。直到她106歲，盡管視...
當男保姆是一種怎樣的體驗？ |“娘子軍”中的異類 |我總會被當成孩子的爸爸。當我陪雇主的孩子外出時，即使我和孩子們沒有任何相似之處，旁人也會把我當作他們的爸爸，從來不會覺得我是個“男保姆”。在我看來，“男人從事幼兒相關工作很不尋?！钡挠^點本身就是奇怪的。我在教育師范學...

蘇聯(lián)賤買汽車廠內幕 由菲亞特124改裝成的VAZ-2101，在上世紀70年代開啟了蘇聯(lián)的家庭轎車熱潮。 20世紀50至70年代，蘇聯(lián)克格勃的合作伙伴——東德國家情報總局把數(shù)百名自己的間諜和被招募者滲透進西德的重要部門中。他們不僅為東德和蘇聯(lián)獵取了大量軍事情報，...
那些未實現(xiàn)的神奇構想 頗具諷刺意味的是，人類花費了大量的時間展望未來，卻總會以一種懷舊的態(tài)度回顧過去。21世紀的20年代會是什么樣呢？或許，科技、醫(yī)學等領域的進步能不斷超越先輩的構想，為后世造福。如今，我們生活在智能時代，被各種有關“機器人取代人類工作”的新聞...
大象之路 一個夏日的清晨，人類學家卡羅琳·喬斯特·羅賓遜在野營地醒來。這個營地位于中非共和國的熱帶雨林中，吼猴、非洲灰鸚鵡和蟬的尖厲叫聲不絕于耳，空氣中彌漫著濃重的黏土氣味，腐爛的霉味之中混雜著一絲可可香氣。沿著非洲叢林象踩踏而...

形神共養(yǎng) 禪釋本心 劉俊京劉俊京，中國書法家協(xié)會理事，北京書法家協(xié)會副主席，北京東城書法家協(xié)會主席。書法師從著名書法家歐陽中石先生。書法作品隨神舟八號飛向太空并被毛主席紀念堂、中辦管理局、國務院管理局、人民大會堂、抗日戰(zhàn)爭紀念館、中國文字博物館等多家機構及海...