悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

賈平凹《浮躁》中前景化語言的英譯研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

賈平凹，中國當代文壇的杰出代表，陜籍作家領(lǐng)軍人物，本土文學外譯研究領(lǐng)域的重要人物。1991年，他的首部長篇小說《浮躁》問世，隨后由美國漢學家葛浩文（Goldblatt Howard）譯為英文。自此以后，該英譯本的翻譯策略一直是國內(nèi)學術(shù)界關(guān)注的熱點。在《浮躁》這部小說中，賈平凹巧妙地運用了大量的前景化語言，生動描繪了家鄉(xiāng)陜西的鄉(xiāng)村文化，成為其鄉(xiāng)土文學特色的重要標志。（剩余6299字）

目錄
monitor