共享·共情·共識(shí)：中外合拍微紀(jì)錄片《中歐非遺》的跨文化共敘機(jī)制探究

【內(nèi)容提要】作為新時(shí)代影視國(guó)際傳播的典型案例，中外合拍微紀(jì)錄片《中歐非遺》的成功實(shí)踐主要得益于其獨(dú)到的跨文化共敘機(jī)制。該片首先尋求基于生存母題、呈現(xiàn)共同話語(yǔ)的共通人造符號(hào)，通過(guò)藝術(shù)表達(dá)強(qiáng)化其“符像力量”、喚醒觀眾的“純粹記憶”；其次，基于“共在性”“差異性”的文化間性思維和促成共情傳播的核心因素，以互動(dòng)敘事和他者視角營(yíng)造沉浸氛圍、構(gòu)建受眾虛擬在場(chǎng)、促進(jìn)雙方通感共情；最后，超越敘事對(duì)象本體，實(shí)現(xiàn)價(jià)值意義傳遞。（剩余7523字）