悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

我的工作是讀書

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打開文本圖片集

我讀書比較慢,不知道算不算工傷。

剛?cè)胄凶鼍庉嫊r(shí),每天的主要工作就是“看字”:把翻譯稿打印出來,拿著紅筆,對(duì)照原版書,一個(gè)字一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)地往下看。

一目十行?不可能的,后邊還有復(fù)審、終審把關(guān)。看得不仔細(xì),就得打回來重看。

后來做策劃,表面看不用再跟文字較真,其實(shí)是較真的角度不一樣了——看稿時(shí)除了文通字順,還要考慮怎么調(diào)結(jié)構(gòu)、改標(biāo)題、起書名。(剩余1621字)

monitor