我的讀書(shū)“墮落史”

打開(kāi)文本圖片集

我至今仍然記得1998年左右的一次閱讀噩夢(mèng)。當(dāng)時(shí)我在讀希臘學(xué)者波朗查斯的《政治權(quán)力與社會(huì)階級(jí)》中譯本。我至今也不知道是因?yàn)榉g得不好還是作者本人文筆極晦澀，總之閱讀的感覺(jué)就是四個(gè)字：寸步難行。大多時(shí)候完全不知道作者在說(shuō)什么，偶爾似懂非懂又覺(jué)得作者基本上是在胡說(shuō)八道。有時(shí)候枯坐倆小時(shí)只能翻四頁(yè)，速度相當(dāng)于從沼澤里往外拽一輛馬車(chē)。（剩余1671字）