古籍整理圖書中運用“他?!钡膯栴}
打開文本圖片集
他校是古籍整理中常用的??狈椒ǎ\用他??梢园l(fā)現(xiàn)和改正古籍圖書中的訛誤。由于他校使用的文獻材料較為復(fù)雜和豐富,使用此法時應(yīng)注意明確文本依據(jù)、確定史源和厘分文本層次等問題,從而提高整理質(zhì)量,避免疏漏。
文獻在傳抄、刊刻過程中,難免產(chǎn)生各種訛誤,影響讀者對文意的正確理解。因此,在古籍整理中需要綜合運用各種方法發(fā)現(xiàn)和匡正這類錯誤,以恢復(fù)古書原貌,隨之產(chǎn)生了??边@門學(xué)問。(剩余4923字)