《顏氏家訓(xùn)》的海外傳播簡史

顏之推所著《顏氏家訓(xùn)》，是中國傳統(tǒng)家訓(xùn)文獻(xiàn)的經(jīng)典之作，被譽(yù)為“眾家訓(xùn)之首”。習(xí)近平總書記多次在不同場合強(qiáng)調(diào)家風(fēng)、家教建設(shè)的重要性。在新時(shí)代背景下，道德建設(shè)尤為重要，家庭道德教育刻不容緩。家訓(xùn)在傳統(tǒng)家庭道德教育中扮演著重要角色，承擔(dān)著傳統(tǒng)家庭道德教育的主要責(zé)任。

作為一部系統(tǒng)完整的家庭教育寶典，與其他中國經(jīng)典著作外譯的歷程不同，《顏氏家訓(xùn)》是由中國學(xué)者主動(dòng)翻譯成英文的。（剩余4647字）