漢語新詞翻譯中存在的問題及應(yīng)對策略

打開文本圖片集

詞是文化的基礎(chǔ)，是語言中最活躍的部分。隨著中國科學(xué)技術(shù)的不斷進(jìn)步和發(fā)展，大量新詞涌入人們的日常生活，在中西方交流中發(fā)揮著重要作用。面對不斷出現(xiàn)的漢語新詞，譯者有責(zé)任及時進(jìn)行翻譯，幫助外國讀者充分了解中國的最新情況，這對促進(jìn)中國文化在各地的傳播和交流具有重要作用。

當(dāng)代漢語新詞數(shù)量激增，讓漢語詞匯更加豐富多彩，但同時也帶來了新詞翻譯的挑戰(zhàn)。（剩余3957字）