韓國語中有關(guān)秋天諺語的翻譯探析

打開文本圖片集

［摘 要］ 以秋天諺語作為研究對(duì)象，聚焦五個(gè)關(guān)鍵主題，即與秋風(fēng)、秋雨、秋天飲食、秋天喻人以及秋收相關(guān)的諺語進(jìn)行翻譯探析。通過具體實(shí)例，探討在韓國語中有關(guān)秋天的諺語應(yīng)如何翻譯，以及如何運(yùn)用翻譯技巧來有效傳遞其內(nèi)涵。通過這一研究，期望能夠更好地理解并掌握韓國語中有關(guān)秋天諺語的翻譯策略和技巧，從而促進(jìn)跨文化交流和理解。（剩余4105字）