悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

有“法”可依話意譯

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

文言文翻譯是高考的必考題。將文言文翻譯成現(xiàn)代漢語最常見的方法有直譯和意譯兩種,以直譯為主,意譯為輔。直譯是將原文中的每個(gè)字直接譯出,原文和譯文一一對(duì)應(yīng),主要運(yùn)用保留法、刪除法、換詞法、組詞法等,考生對(duì)此比較熟悉,這里不做贅述。意譯,是指不便直譯時(shí),則要從整體上把握文意,按照原文表達(dá)的大意來翻譯,不拘泥于字字落實(shí),不要求與原文一一對(duì)應(yīng)。(剩余2686字)

monitor