陳直和他翻譯的《海德格爾導(dǎo)論》
初印6000冊,很快售罄,又加印3000冊——這是《海德格爾導(dǎo)論》中譯本今年上市后的銷量。為何《海德格爾導(dǎo)論》獲得超越大多數(shù)哲學(xué)著作的關(guān)注?這源于譯者陳直。翻譯這本書時,陳直已在全國各地輾轉(zhuǎn)打工11年,那時的他每天在流水線上工作12個小時。
陳直的人生軌跡、這部譯著的出版與受歡迎、新書分享會上與學(xué)者們的對談,或許都意味著,除了專業(yè)的學(xué)者之外,哲學(xué)也屬于更多普通人,能帶給每個個體生命更多可能性。(剩余2804字)