禮貌語言生成機(jī)制的語用視點(diǎn)研究

摘  要：語言是否禮貌？禮貌語言是否總表示禮貌？其取效究竟受什么制約？從語用視點(diǎn)的研究范式探究其生成機(jī)制，發(fā)現(xiàn)禮貌語言的形成過程體現(xiàn)了說話者對(duì)聽話者價(jià)值觀、信仰等的尊重，體現(xiàn)了說話者對(duì)聽話者態(tài)度和情感的關(guān)照；體現(xiàn)了說話者是如何通過縮短空間距離來拉近彼此的心理距離，或者通過故意擴(kuò)大時(shí)間或空間距離來減少對(duì)聽話者的心理傷害程度；體現(xiàn)了說話者如何通過知覺視點(diǎn)運(yùn)行軌跡中的順序變化來減少對(duì)聽話者的傷害以及通過敘述視點(diǎn)的變化達(dá)到禮貌功效的生成機(jī)制。（剩余13289字）