翻譯與國(guó)家文化軟實(shí)力提升

——以《中國(guó)日?qǐng)?bào)》官網(wǎng)國(guó)際版為例

【摘要】本文旨在探討翻譯與國(guó)家文化軟實(shí)力提升的關(guān)系，并以《中國(guó)日?qǐng)?bào)》官網(wǎng)國(guó)際版為例，分析其在提升中國(guó)文化國(guó)際影響力方面的作用。本文采用文獻(xiàn)研究和案例分析的方法，對(duì)翻譯與文化軟實(shí)力的關(guān)系進(jìn)行了理論分析，研究結(jié)果表明，翻譯是文化交流的重要手段，是提升國(guó)家文化軟實(shí)力的有效途徑?！吨袊?guó)日?qǐng)?bào)》官網(wǎng)國(guó)際版通過(guò)多種形式和渠道，將中國(guó)文化傳播到世界各地，提升了中國(guó)文化的國(guó)際影響力。（剩余5889字）