悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

論新聞翻譯中的“創(chuàng)造性叛逆”現(xiàn)象

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘要:“創(chuàng)造性叛逆”既是一種翻譯現(xiàn)象,又是一種翻譯策略。功能主義翻譯目的論決定新聞翻譯中“創(chuàng)造性叛逆”發(fā)生的必然性,新聞翻譯過程中的各種超文本因素是造成新聞翻譯中“創(chuàng)造性叛逆”發(fā)生的根本原因。認(rèn)識新聞翻譯中“創(chuàng)造性叛逆”現(xiàn)象能指導(dǎo)國際新聞受眾在接收新聞時(shí)能自覺去甄別信息的真實(shí)性,獲得準(zhǔn)確的新聞信息。(剩余5626字)

目錄
monitor